Traducción de la letra de la canción 5 Years - Jon Bryant

5 Years (original)

I bought a ticket to fly
It was the end of a long ride
I needed somewhere to lay my head
I put my heart on the line
Like a shot in the dark sky
On a reckless Sunday night
I had to wake in the quiet waters
I needed more than my eyes could see
Like the pull of the tides, brought me into your life like gravity
You were a mystery
Tonight
I can’t see the miles ahead, they lied
Still I’m waiting up
I have tried
I can’t go on without your love tonight
Oh, I
We made up for the time
The roads we traveled apart
Five years and too many days
I threw my doubts in the air
You didn’t seem to care much
Made a belief around me
I had to wake in the quiet waters
I needed more than my eyes could see
Like the pull of the tides, brought me into your life like gravity
You were a mystery
Tonight
I can’t see the miles ahead, they lied
Still I’m waiting up
I have tried
I can’t go on without your love tonight
Oh, I
Can’t go on without your love
I can’t go on without your love
I can’t go on without your love, I can’t go on without you
I can’t go on without your love, I can’t go on
Tonight (I can’t go on without your love)
I can’t see the miles ahead, they lied (I can’t go on without your love)
Still I’m waiting up (I can’t go on, I can’t go on)
I have tried (I can’t go on without your love)
I can’t go on without your love tonight (I can’t go on without your love)
Oh, I (I can’t go on, I can’t go on)
Tonight (I can’t go on without your love)
I can’t see the miles ahead, they lied (I can’t go on without your love)
Still I’m waiting up (I can’t go on, I can’t go on)
I have tried (I can’t go on without your love)
I can’t go on without your love tonight (I can’t go on without your love)
Oh, I (I can’t go on, I can’t go on)

5 Years (traducción)

Compré un boleto para volar
Era el final de un largo viaje
Necesitaba un lugar para recostar mi cabeza
Puse mi corazón en la línea
Como un disparo en el cielo oscuro
En una imprudente noche de domingo
Tuve que despertar en las aguas tranquilas
Necesitaba más de lo que mis ojos podían ver
Como la atracción de las mareas, me trajo a tu vida como la gravedad
eras un misterio
Esta noche
No puedo ver las millas por delante, mintieron
Todavía estoy esperando
Yo he tratado
No puedo seguir sin tu amor esta noche
Oh, yo
Compensamos el tiempo
Los caminos que viajamos separados
Cinco años y demasiados días
Lancé mis dudas al aire
No parecía importarte mucho
Hice una creencia a mi alrededor
Tuve que despertar en las aguas tranquilas
Necesitaba más de lo que mis ojos podían ver
Como la atracción de las mareas, me trajo a tu vida como la gravedad
eras un misterio
Esta noche
No puedo ver las millas por delante, mintieron
Todavía estoy esperando
Yo he tratado
No puedo seguir sin tu amor esta noche
Oh, yo
No puedo seguir sin tu amor
No puedo seguir sin tu amor
No puedo seguir sin tu amor, no puedo seguir sin ti
No puedo seguir sin tu amor, no puedo seguir
Esta noche (no puedo seguir sin tu amor)
No puedo ver las millas por delante, mintieron (No puedo seguir sin tu amor)
Todavía estoy esperando (no puedo continuar, no puedo continuar)
Lo he intentado (No puedo seguir sin tu amor)
No puedo seguir sin tu amor esta noche (no puedo seguir sin tu amor)
Oh, yo (no puedo seguir, no puedo seguir)
Esta noche (no puedo seguir sin tu amor)
No puedo ver las millas por delante, mintieron (No puedo seguir sin tu amor)
Todavía estoy esperando (no puedo continuar, no puedo continuar)
Lo he intentado (No puedo seguir sin tu amor)
No puedo seguir sin tu amor esta noche (no puedo seguir sin tu amor)
Oh, yo (no puedo seguir, no puedo seguir)