Traducción de la letra de la canción At Home - Jon Bryant

At Home (original)

We were born into a world on fire
But I know that we were meant to be
When the smoke and flames build up too high
You’re always there for me
You clear the air I breathe
You make me feel at home
You, you make me feel at home
This love, it grows
No matter where we go
You make me feel at home
We have known this world in times apart
And you’re in all my favorite memories
It wouldn’t matter if the skies went dark
Your heart is all I need
I’m drawn to everything
'Cause you make me feel at home
You, you make me feel at home
This love, it grows
No matter where we go
You make me feel at home
There’s no fear here
When you’re lying in my arms
There’s no better place
Than to stay right where we are
And I’m holding on to make it last
Tomorrow always comes too fast
I never want it any other way
You make me feel at home
You, you make me feel at home
This love, it grows
No matter where we go
You make me feel at home
You make me feel at home

At Home (traducción)

Nacimos en un mundo en llamas
Pero sé que estábamos destinados a ser
Cuando el humo y las llamas se acumulan demasiado
siempre estás ahí para mí
Limpias el aire que respiro
Me haces sentir como en casa
Tú, tú me haces sentir como en casa
Este amor, crece
No importa a donde vayamos
Me haces sentir como en casa
Hemos conocido este mundo en tiempos separados
Y estás en todos mis recuerdos favoritos
No importaría si los cielos se oscurecieran
Tu corazón es todo lo que necesito
me atrae todo
Porque me haces sentir como en casa
Tú, tú me haces sentir como en casa
Este amor, crece
No importa a donde vayamos
Me haces sentir como en casa
Aquí no hay miedo
Cuando estás mintiendo en mis brazos
No hay mejor lugar
Que quedarnos justo donde estamos
Y estoy aguantando para que dure
El mañana siempre llega demasiado rápido
Nunca lo quiero de otra manera
Me haces sentir como en casa
Tú, tú me haces sentir como en casa
Este amor, crece
No importa a donde vayamos
Me haces sentir como en casa
Me haces sentir como en casa