Traducción de la letra de la canción Superstition - Jon Bryant

Superstition (original)

In my youth, I was reckless
You can’t fear what you don’t know
Until you stop and see the wreckage
I steered my heart where it shouldn’t go
I steered my heart where it shouldn’t go
Holy roller, superstition
Keep me guessing, keep me wishing
Lay me down in sweet submission
'Til I get over this superstition
I wanna feel that young again
Oh, I wanna have you 'til it ends
I put my faith in four leaf clovers
I carved our names into that tree
I picked the leaves before they wavered
I bit my tongue like it wouldn’t bleed
I held my breath 'til I couldn’t breathe
Holy roller, superstition
Keep me guessing, keep me wishing
Lay me down in sweet submission
'Til I get over this superstition
I wanna feel that young again
Oh, I wanna have you 'til it ends
And if I fall, I could be certain
I’d bring it all into the light
But I’m afraid of what my tough is
So let’s keep it out of sight
Holy roller, superstition
Keep me guessing, keep me wishing
Lay me down in sweet submission
'Til I get over this superstition
Holy roller, superstition
Keep me guessing, keep me wishing
Lay me down in sweet submission
'Til I get over this superstition
I wanna feel that young again
Oh, I wanna have you 'til it ends

Superstition (traducción)

En mi juventud, yo era imprudente
No puedes temer lo que no conoces
Hasta que te detengas y veas los restos
Dirigí mi corazón a donde no debería ir
Dirigí mi corazón a donde no debería ir
Santo rodillo, superstición
Mantenme adivinando, mantenme deseando
Acuéstame en dulce sumisión
Hasta que supere esta superstición
Quiero sentirme así de joven otra vez
Oh, quiero tenerte hasta que termine
Puse mi fe en tréboles de cuatro hojas
Grabé nuestros nombres en ese árbol
Recogí las hojas antes de que vacilaran
Me mordí la lengua como si no fuera a sangrar
Contuve la respiración hasta que no pude respirar
Santo rodillo, superstición
Mantenme adivinando, mantenme deseando
Acuéstame en dulce sumisión
Hasta que supere esta superstición
Quiero sentirme así de joven otra vez
Oh, quiero tenerte hasta que termine
Y si me caigo, podría estar seguro
Lo traería todo a la luz
Pero tengo miedo de lo que es mi duro
Así que vamos a mantenerlo fuera de la vista
Santo rodillo, superstición
Mantenme adivinando, mantenme deseando
Acuéstame en dulce sumisión
Hasta que supere esta superstición
Santo rodillo, superstición
Mantenme adivinando, mantenme deseando
Acuéstame en dulce sumisión
Hasta que supere esta superstición
Quiero sentirme así de joven otra vez
Oh, quiero tenerte hasta que termine