| I’m a famous clown in a flower crown
| Soy un payaso famoso con una corona de flores
|
| My friends are dictated by similar subscriber counts
| Mis amigos están dictados por conteos de suscriptores similares
|
| My channel takes you through my bedroom routine
| Mi canal te lleva a través de mi rutina de dormitorio
|
| It’s just between you and me and 100, 000 other tweens
| Es solo entre tú y yo y otros 100 000 preadolescentes
|
| Don’t care for money, don’t care about the fame
| No me importa el dinero, no me importa la fama
|
| I’m just collabing with my friends, though I only know their screennames
| Solo estoy colaborando con mis amigos, aunque solo sé sus nombres de pantalla.
|
| After five minutes a week you think you know me offline
| Después de cinco minutos a la semana, crees que me conoces sin conexión
|
| I exploit fandoms for a bottom line
| Exploto los fandoms por un resultado final
|
| I… conjure fame with challenge vids and
| Yo... conjuro la fama con videos de desafío y
|
| I… play drinking games to target kids and
| Yo... juego a juegos de beber para dirigir a los niños y
|
| I hope Lucifer will sell me a selfie stick in hell, weeee
| Espero que Lucifer me venda un selfie stick en el infierno, weeee
|
| Welcome, welcome to the YouTube Culture
| Bienvenido, bienvenido a la cultura de YouTube
|
| The YouTube Cult
| El culto de YouTube
|
| Hey guys, I’m on tour, so tug on mommy’s hair
| Hola chicos, estoy de gira, así que tira del cabello de mamá.
|
| If she pays two hundred bucks you can meet-and-greet a millionaire
| Si ella paga doscientos dólares, puedes conocer y saludar a un millonario.
|
| Ha, ha, hopping town to town in my first class flight
| Ja, ja, saltando de ciudad en ciudad en mi vuelo de primera clase
|
| Which you kinda paid for when you bought my book I didn’t write
| Que algo pagaste cuando compraste mi libro que no escribí
|
| YouTubers had morals back in 2011
| Los youtubers tenían moral en 2011
|
| More virgins were at VidCon than in Al-Qaeda heaven
| Había más vírgenes en VidCon que en el cielo de Al-Qaeda
|
| Now we’re snorting lines of cinnamon, copycat cashin' in
| Ahora estamos esnifando líneas de canela, imitando el dinero
|
| Quality to quantity, it’s Kubrick to Kardashian
| Calidad a cantidad, es Kubrick a Kardashian
|
| I… idolize your idle eyes and
| Yo… idolatro tus ojos ociosos y
|
| I…'m monetizing kissing guys and
| Yo… estoy monetizando besar a chicos y
|
| I won’t come out the closet till I’ve got something to sell about it
| No saldré del armario hasta que tenga algo que vender al respecto.
|
| Welcome, welcome to my YouTube Lifestyle
| Bienvenido, bienvenido a mi estilo de vida de YouTube
|
| YouTube Lie
| mentira de youtube
|
| Welcome, welcome to the YouTube Culture
| Bienvenido, bienvenido a la cultura de YouTube
|
| The YouTube Cult
| El culto de YouTube
|
| There’s a mystery to being at the top
| Hay un misterio en estar en la cima
|
| People think I’m divine (ohhh)
| La gente piensa que soy divina (ohhh)
|
| But the truth is, we’re not heroes
| Pero la verdad es que no somos héroes.
|
| We just play some online
| Solo jugamos un poco en línea
|
| I’m like Hercules or Thor with a slightly slimmer bod
| Soy como Hércules o Thor con un cuerpo ligeramente más delgado
|
| Cause, yeah, I’m just a normal guy but also I’m a God
| Porque, sí, solo soy un tipo normal pero también soy un Dios
|
| So I didn’t write my book, Jesus didn’t write the Bible
| Así que no escribí mi libro, Jesús no escribió la Biblia
|
| I spread my message through the land with twelve-year-old disciples
| Esparcí mi mensaje por la tierra con discípulos de doce años.
|
| I got more slave followers than Moses at the Red Sea
| Tengo más seguidores esclavos que Moisés en el Mar Rojo
|
| They purchase my biography, despite the fact I’m twenty three
| Compran mi biografía, a pesar de que tengo veintitrés años
|
| So love me, and I’ll love you more
| Así que ámame, y te amaré más
|
| Cause I love the way you love me, my church is a merch store
| Porque amo la forma en que me amas, mi iglesia es una tienda de merchandising
|
| I…'m privileged, white, and rich, and male and
| Yo... soy privilegiado, blanco, rico, masculino y
|
| You… are not, so worship at my YouTube sale
| Tú… no lo eres, así que adora en mi venta de YouTube
|
| I put the «I"in «defy"and suddenly you deify me
| Pongo el «yo» en «desafío» y de repente me deificas
|
| Welcome, welcome to the YouTube Sensation
| Bienvenido, bienvenido a YouTube Sensation
|
| The YouTube Sin
| El pecado de YouTube
|
| Welcome, welcome to my YouTube Lifestyle
| Bienvenido, bienvenido a mi estilo de vida de YouTube
|
| YouTube Lie
| mentira de youtube
|
| Welcome, welcome, na-nohh
| Bienvenido, bienvenido, na-nohh
|
| Welcome, welcome, na-nohh
| Bienvenido, bienvenido, na-nohh
|
| Welcome, welcome
| Bienvenido Bienvenido
|
| I said welcome to the YouTube Cult | He dicho bienvenido a YouTube Cult |