Traducción de la letra de la canción Masquerade - Jonesy

Masquerade (original)

Don’t tell no tales of innocence
An empty man, am I surprised
Heads are buried in the sand
And drowned with guilt and lies
Look to destiny or fate
Or hide within your hope
Why wear a lifetime with a smile
When frowns lie deep inside
It’s in our hands we hold the key
But all we do is hide
Look to destiny or fate
Or hide within your hope
Woke up on a blue Monday morning
Feeling bad, feeling and now I’m feeling bad
Feeling bad, feeling kinda bad
Don’t tell no tales of sacrifice
When you know we are all the same
We hide inside ourselves and watch
While the world slowly turns to flame
Look to destiny or fate
Or hide within your hope
Look to destiny or fate
Or hide within your hope

Masquerade (traducción)

No cuentes cuentos de inocencia
Un hombre vacío, ¿estoy sorprendido?
Las cabezas están enterradas en la arena
Y ahogado con la culpa y la mentira
Mirar al destino o al destino
O esconderte dentro de tu esperanza
Por qué llevar toda una vida con una sonrisa
Cuando el ceño fruncido se encuentra en el interior
Está en nuestras manos, tenemos la clave
Pero todo lo que hacemos es escondernos
Mirar al destino o al destino
O esconderte dentro de tu esperanza
Me desperté un lunes azul por la mañana
Sintiéndome mal, sintiéndome y ahora me siento mal
Sintiéndome mal, sintiéndome un poco mal
No cuentes cuentos de sacrificio
Cuando sabes que todos somos iguales
Nos escondemos dentro de nosotros mismos y observamos
Mientras el mundo lentamente se convierte en llamas
Mirar al destino o al destino
O esconderte dentro de tu esperanza
Mirar al destino o al destino
O esconderte dentro de tu esperanza