Traducción de la letra de la canción Questions and Answers - Jonesy

Questions and Answers (original)

Answers for your questions, when you look, are hard to find
Because most of what you say is only half what’s in your mind
Newdays and todays are empty 'til you see
The half of you that’s chained up and waiting to be free
Questions for your answers you can see but don’t believe
And half what you believe in is mostly what you read
Time flies, disguises only help you hide
The heavy weight that holds you down you must cast aside
Don’t you know, dawn is coming
Can’t you see, time is changing
Don’t let go of what’s around you
Help the ones that surround you
Burn your passports, fly to freedom, break
The chains that hold no hope…
Open the doors, let the dawn in, turn the
Pages for a brand new morning…
Turn around and listen from your heart, do not stagnate
Pull out fingers, save yourself, make sure you generate
Fate lies in fortune and fortune lies in fate
Step inside, the world is watching, leave all else to wait
Don’t you know, dawn is coming
Can’t you see, time is changing
Don’t let go of what’s around you
Help the ones that surround you
Burn your passports, fly to freedom, break the chains that hold no hope
Open the doors, let the dawn in, turn the pages for a brand new morning

Questions and Answers (traducción)

Las respuestas a tus preguntas, cuando miras, son difíciles de encontrar
Porque la mayor parte de lo que dices es solo la mitad de lo que tienes en mente
Los días nuevos y los de hoy están vacíos hasta que veas
La mitad de ti que está encadenada y esperando ser libre
Preguntas para tus respuestas que puedes ver pero no creer
Y la mitad de lo que crees es principalmente lo que lees
El tiempo vuela, los disfraces solo te ayudan a esconderte
El peso pesado que te mantiene abajo debes dejarlo de lado
No sabes, el amanecer está llegando
No puedes ver, el tiempo está cambiando
No sueltes lo que te rodea
Ayuda a los que te rodean
Quema tus pasaportes, vuela a la libertad, rompe
Las cadenas que no tienen esperanza...
Abre las puertas, deja entrar el amanecer, enciende la
Páginas para un nuevo mañana...
Date la vuelta y escucha desde tu corazón, no te estanques
Saca los dedos, sálvate, asegúrate de generar
El destino está en la fortuna y la fortuna está en el destino
Entra, el mundo está mirando, deja todo lo demás para esperar
No sabes, el amanecer está llegando
No puedes ver, el tiempo está cambiando
No sueltes lo que te rodea
Ayuda a los que te rodean
Quema tus pasaportes, vuela hacia la libertad, rompe las cadenas que no tienen esperanza
Abre las puertas, deja entrar el amanecer, pasa las páginas para una nueva mañana