Traducción de la letra de la canción Sunset and Evening Star - Jonesy

Sunset and Evening Star (original)

Sunset and evening star
Skyline silhouette
One last bridge to cross
Castle gates don misty shawl
Sentry pirouettes
One last bridge to cross
Battlefield lies silent still
Wounds beyond repair
Canon twisted, broken gaunt
The sword, the banner and the shield
Lay rusting in our sight
Tear stained legends haunt
Old soldiers die, old soldiers die
Old soldiers die, old soldiers die

Sunset and Evening Star (traducción)

Puesta del sol y estrella de la tarde
silueta del horizonte
Un último puente para cruzar
Las puertas del castillo se ponen un chal brumoso
piruetas de centinela
Un último puente para cruzar
El campo de batalla yace en silencio
Heridas irreparables
Canon torcido, demacrado roto
La espada, el estandarte y el escudo
Lay oxidado en nuestra vista
Las leyendas manchadas de lágrimas persiguen
Viejos soldados mueren, viejos soldados mueren
Viejos soldados mueren, viejos soldados mueren