Traducción de la letra de la canción Langs Je Werk - Jonna Fraser, Yade Lauren

Langs Je Werk (original)

Ik meen wat ik zeg, ik wil wat ik zeg
En ik ga hier weg
De tijd gaat voorbij, ik doe wat ik zei
En ik wil meer vrijheid
Ik heb te veel gehoord, jij hebt te veel gelogen
Ik heb te veel geloofd, maar ik ben klaar met hopen
Ja ik ben klaar met hopen, klaar met hopen
Ik ben klaar met hopen in ons allebei
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, jij kent mijn verhalen
Ik neem jou niet kwalijk, ik neem jou niet kwalijk
Jij weet precies hoe ik ben
Dus je kan beter met mij mee
Ik pas mij wel aan aan jou baby
Ga je met me blijven?
Jij moet met mij blijven
Ik snap je, de tijden zijn veranderd
Al het mooie dat we hadden, dat heb je laten vallen
Alle die klappen die we vingen
Alle klappen die we vangen, die hebben ons gemaakt
Ik weet niet waar ik nu sta babe
Doe normaal je blijft bijten op je tanden
Wij horen bij elkaar, ik zie je met niemand anders
Vraag het maar, dat zijn de woorden van je tante
Schat we hadden plannen, nu ben ik niet in je planning zie je
Soms ben je werk, dan ben ik niet sterk
Wil je zoveel zeggen, wil je zo graag bellen, wil zo graag verder
Wil niet solo verder, valt een hoop te redden
Net filters op snapchat
Hoor je ze schreeuwen?
Dat is om mij babe
Zie je die rij daar?
Dat is om mij babe
Maar ik wil jou alleen
Je weet niet wat je doet met mij
Ik meen wat ik zeg, ik wil wat ik zeg
En ik ga hier weg
De tijd gaat voorbij, ik doe wat ik zei
En ik wil meer vrijheid
Ik heb te veel gehoord, jij hebt te veel gelogen
Ik heb te veel geloofd, maar ik ben klaar met hopen
Ja ik ben klaar met hopen, klaar met hopen
Ik ben klaar met hopen in ons allebei
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, jij kent mijn verhalen
Ik neem jou niet kwalijk, ik neem jou niet kwalijk
Jij weet precies hoe ik ben
Dus je kan beter met mij mee
Ik pas mij wel aan aan jou baby
Ga je met me blijven
Jij moet met mij blijven
Je kan niet voor altijd boos doen
Wij waren de closest, schat ik heb je nodig
En je hebt me nodig
Schat dit maakt mijn hoofd moe
Dit is hopeless, ik wil dat je focust
Want niet alles hoeft perfect te zijn
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, dus ik kom je halen
Ik neem jou niet kwalijk, jij kent mijn verhalen
Ik neem jou niet kwalijk, ik neem jou niet kwalijk
Jij weet precies hoe ik ben
Dus je kan beter met mij mee
Ik pas mij wel aan aan jou babe
Ga je met me blijven?
Jij moet met mij blijven

(traducción)

Quiero decir lo que digo, quiero lo que digo
Y me largo de aqui
El tiempo pasa, hago lo que dije
Y quiero mas libertad
He oído demasiado, has mentido demasiado
He creído demasiado, pero he terminado esperando
Sí, terminé de esperar, terminé de esperar
He terminado de esperar en los dos
No te culpo, así que voy a buscarte
No te culpo, así que voy a buscarte
Te perdono, conoces mis historias
No te culpo, no te culpo
sabes exactamente como soy
Así que mejor ven conmigo
Me adaptaré a ti bebé
¿Te vas a quedar conmigo?
debes quedarte conmigo
Te veo, los tiempos han cambiado
Toda la belleza que teníamos, la dejaste caer
Todos esos golpes que nos damos
Todos los golpes que atrapamos, nos hicieron
No sé dónde estoy ahora nena
Actúa normal, sigue mordiéndote los dientes
Pertenecemos juntos, te veo con nadie más
Solo pregunta, esas son las palabras de tu tía.
Cariño, teníamos planes, ahora no estoy en tus planes, ya ves
A veces eres trabajo, entonces no soy fuerte
¿Dirías tanto, te gustaría llamar, te gustaría continuar?
No quiero continuar solo, se puede ahorrar mucho
Filtros de red en Snapchat
¿La escuchas gritar?
Ese soy yo nena
¿Ves esa línea de allí?
Ese soy yo nena
Pero yo solo te quiero
no sabes lo que haces conmigo
Quiero decir lo que digo, quiero lo que digo
Y me largo de aqui
El tiempo pasa, hago lo que dije
Y quiero mas libertad
He oído demasiado, has mentido demasiado
He creído demasiado, pero he terminado esperando
Sí, terminé de esperar, terminé de esperar
He terminado de esperar en los dos
No te culpo, así que voy a buscarte
No te culpo, así que voy a buscarte
Te perdono, conoces mis historias
No te culpo, no te culpo
sabes exactamente como soy
Así que mejor ven conmigo
Me adaptaré a ti bebé
quédate conmigo
debes quedarte conmigo
No puedes estar enojado para siempre
Éramos los más cercanos, cariño, te necesito
Y tu me necesitas
Cariño, esto hace que mi cabeza se canse
Esto es inútil, quiero que te concentres
Porque no todo tiene que ser perfecto
No te culpo, así que voy a buscarte
No te culpo, así que voy a buscarte
Te perdono, conoces mis historias
No te culpo, no te culpo
sabes exactamente como soy
Así que mejor ven conmigo
Me adapto a ti nena
¿Te vas a quedar conmigo?
debes quedarte conmigo