| Senhora Dona da Casa (original) | Senhora Dona da Casa (traducción) |
|---|---|
| Parapapa parapapapapa | Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapa |
| Senhora dona de casa | señora ama de casa |
| Vem me vê e vê e vê | Ven a verme y ver y ver |
| Vem me vê e vê e vê | Ven a verme y ver y ver |
| O presente que eu trago pra você | El regalo que te traigo |
| Veja, eu trago | mira yo traigo |
| A minha bandeira | mi bandera |
| Com certeza colorida de purezas | Definitivamente coloreado con purezas |
| Cheia de sol, carinho | Lleno de sol, cariño |
| Paixão e estrelas | pasión y estrellas |
| Vem me vê e vê e vê | Ven a verme y ver y ver |
| Abre a porta, por favor | Abre la puerta por favor |
| Que eu quero entrar | Que quiero entrar |
| Com licença | Permiso |
| Com a minha alegria | con mi alegría |
| Com a minha música | con mi musica |
| Com a minha energia | con mi energia |
| Com o meu amor | Como mi amor |
| Com a minha fantasia | con mi fantasia |
| Com a minha certeza | con mi certeza |
| Que a minha bandeira | que mi bandera |
| Lhe traga sugestão | te traigo sugerencia |
| Lhe traga solução | traerte solución |
| A minha bandeira | mi bandera |
| É azul da cor do céu | es azul el color del cielo |
| Amarela como a cor | Amarillo como el color |
| Dos campos de trigo | de los campos de trigo |
| Vermelha como a cor do planeta Marte | Rojo como el color del planeta Marte |
| As três cores básicas do arco-iris | Los tres colores básicos del arcoíris |
| As três cores básicas da sua iris | Los tres colores básicos de tu iris |
| Para pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa | A pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa |
