Traducción de la letra de la canción Lullaby for the Dead - Josh A, Lil Revive

Lullaby for the Dead (original)

I’ll kill everyone, watch it turn to a tragedy
Leaving no witness, I’m sacking up casualties
Sick of the bullshit, I’m sick of the agony
Sick of the industry, fuck all your fallacies
Nobody fuckin' with me or my strategy
Thinking you’re competition, boy, that’s blasphemy
I got a vision and turned to a god
Some people got visions and turned to a travesty, yeah
Just end my life, don’t give a fuck if I might die
You step to me then run and hide
'Cause I got devils in my mind and I’m a demon, fall behind
Just end my life, don’t give a fuck if I might die
You step to me then run and hide
Don’t fuck with me, you won’t revive
It’s the end of the road
Cashin' a check, then I’m ghost
And I got a problem 'cause everyone 'round me all really just turned to some
jokes
And I’m on a new level, I got some new devils
I got some witches to burn
Y’all have really heard me sound like this, heard me down like this
But now all y’all bitches will learn, yeah
If you not with me, then now I guess you’re my enemy
Shut the fuck up if you’re not about it, you’re killing me
Got the bloodlust, I ain’t fuckin' with anybody
Got no trust 'cause nobody every loved us
Run up if you got a problem
I don’t need respect from the people that doubted me
Now that I’m poppin' they said that they’re proud of me
But I’m still laughin' and roll where the cowards be
There ain’t no stoppin' me
Don’t give a fuck if I might die
You step to me then run and hide
'Cause I got devils in my mind and I’m a demon, fall behind
Just end my life, don’t give a fuck if I might die
You step to me then run and hide
Don’t fuck with me, you won’t revive

Lullaby for the Dead (traducción)

Mataré a todos, veré cómo se convierte en una tragedia
Sin dejar testigos, estoy saqueando víctimas
Harto de la mierda, estoy harto de la agonía
Harto de la industria, a la mierda todas tus falacias
Nadie me jode ni a mi estrategia
Pensar que eres competencia, chico, eso es una blasfemia
Tuve una visión y me volví hacia un dios
Algunas personas tuvieron visiones y se convirtieron en una parodia, sí
Acaba con mi vida, no me importa un carajo si puedo morir
Das un paso hacia mí, luego corres y te escondes
Porque tengo demonios en mi mente y soy un demonio, me quedo atrás
Acaba con mi vida, no me importa un carajo si puedo morir
Das un paso hacia mí, luego corres y te escondes
No me jodas, no revivirás
Es el final del camino
Cobrando un cheque, entonces soy un fantasma
Y tengo un problema porque todos a mi alrededor realmente se volvieron hacia algunos
chistes
Y estoy en un nuevo nivel, tengo algunos demonios nuevos
Tengo algunas brujas para quemar
Realmente me han oído sonar así, me han oído así
Pero ahora todas las perras aprenderán, sí
Si no estás conmigo, entonces ahora supongo que eres mi enemigo
Cállate la boca si no lo haces, me estás matando
Tengo la sed de sangre, no estoy jodiendo con nadie
No tengo confianza porque nadie nos amaba
Corre si tienes un problema
No necesito el respeto de las personas que dudaron de mí.
Ahora que estoy explotando, dijeron que están orgullosos de mí.
Pero todavía me río y ruedo donde están los cobardes
No hay nada que me detenga
Me importa un carajo si pudiera morir
Das un paso hacia mí, luego corres y te escondes
Porque tengo demonios en mi mente y soy un demonio, me quedo atrás
Acaba con mi vida, no me importa un carajo si puedo morir
Das un paso hacia mí, luego corres y te escondes
No me jodas, no revivirás