Traducción de la letra de la canción Counting All My Tears - Joshua Hedley

Counting All My Tears (original)

Hello honey
It’s been a long few years
How’m I doin'?
I’m just counting all my tears
You look so happy
After all I’ve put you through
It’s nice to see you after so long
How’s the world been treating you?
Yes I noticed that ring there on your hand
Oh what’s his name?
Any children?
It’s okay, I understand
I don’t expect you to forgive me
But movin' on’s my greatest fear
Until then, until I’m ready
I’ll just be counting all my tears
The first one’s for the mem’ry of the greatest love I’ve known
And by the time you reach the second, there’s a million more to go
Each drop contains a mem’ry of a time when you were here
Now I spend my sleepless nights alone just counting all my tears
Now I spend my sleepless nights alone just counting all my tears

Counting All My Tears (traducción)

Hola, cariño
Han sido muchos años
¿Cómo estoy?
Solo estoy contando todas mis lágrimas
Pareces muy feliz
Después de todo lo que te he hecho pasar
Es bueno verte después de tanto tiempo
¿Cómo te ha estado tratando el mundo?
Sí, noté ese anillo en tu mano
Oh, ¿cómo se llama?
¿Cualquier niño?
Está bien, lo entiendo
no espero que me perdones
Pero seguir adelante es mi mayor miedo
Hasta entonces, hasta que esté listo
Estaré contando todas mis lágrimas
El primero es para la memoria del amor más grande que he conocido
Y para cuando llegas al segundo, hay un millón más por recorrer
Cada gota contiene un recuerdo de un tiempo en el que estuviste aquí
Ahora paso mis noches de insomnio solo contando todas mis lágrimas
Ahora paso mis noches de insomnio solo contando todas mis lágrimas