Traducción de la letra de la canción Fizz - Joydrop

Fizz (original)

Tickles to the touch of gold
Fickle as a two year old
With the attention span of a schitzophrenic man
Everybody wants to speak
The competition’s very steep
Annihilation of the weak
Is necessary to hang with
The clique
Tickles to the touch of gold
Fickle as a two year old
Crawling around the underground scene
But digging out before it goes mainstream
Well we’re not quite sure what we want
And we’re not quite sure what to do And we’re not quite sure what it is But when it pops we love the fizz

Fizz (traducción)

Cosquillas al toque de oro
Inconstante como un niño de dos años
Con la capacidad de atención de un hombre esquizofrénico
todos quieren hablar
La competencia es muy empinada
Aniquilación de los débiles
Es necesario para pasar el rato con
la camarilla
Cosquillas al toque de oro
Inconstante como un niño de dos años
Arrastrándose por la escena subterránea
Pero excavar antes de que se generalice
Bueno, no estamos muy seguros de lo que queremos
Y no estamos muy seguros de qué hacer Y no estamos muy seguros de qué es Pero cuando explota, nos encanta la efervescencia