Traducción de la letra de la canción Replaced - Joydrop

Replaced (original)

What are you staring at, what are you laughing at
You would see it so clearly if you’d just come closer
Didn’t it work for you, why did you spit it out
It would have gone down so much easier
If you didn’t swallow it whole
Now I’m so afraid of losing my way
And I can’t afford to make mistakes
And I say these things 'cause I know
We can all be replaced
When nothing hurts and nothing matters
The thing you were looking for, I think it was always there
You would have seen it
All you had to do was turn around
No more hanging on to the promises they make
We’ll just hang on to the moments
'Cause we can all be replaced
So what are you staring at, what are you laughing at
Doesn’t it ever stop, don’t you know
That bridges burn
And tables turn

(traducción)

¿De qué estás mirando, de qué te ríes?
Lo verías tan claramente si solo te acercaras
¿No te funcionó, por qué lo escupiste?
Habría sido mucho más fácil
Si no te lo tragaste entero
Ahora tengo tanto miedo de perder mi camino
Y no puedo darme el lujo de cometer errores
Y digo estas cosas porque sé
Todos podemos ser reemplazados
Cuando nada duele y nada importa
Lo que estabas buscando, creo que siempre estuvo ahí
lo hubieras visto
Todo lo que tenías que hacer era dar la vuelta
No más aferrarse a las promesas que hacen
Nos aferraremos a los momentos
Porque todos podemos ser reemplazados
Entonces, ¿qué estás mirando? ¿De qué te ríes?
Nunca se detiene, ¿no lo sabes?
Que los puentes arden
Y las mesas giran