Traducción de la letra de la canción South Sac Get The Money - Jr & Ph7, Chuuwee

South Sac Get The Money (original)

I was just n front of my mommas crib Talkin bout how I’ma live
Love Economics but im sick of all these politics
Screaming fuck the world way before that man Obama did it
He president i’m El Presidente for this baller shit
On some alcoholic shit, smoking drinking every holiday
I front like shit is gravy everyday’s a holiday
Watching niggas pull up at the gas station
Fast paced balling like hardaway while i been walkin all day
Trying to get my money up fast i need all the pay
I’m finna be up in these hallways in broad day on broadway
Out all day im always trying to find all ways
Im trying to get all the pay hustle the hard way
On gods day and all throughout the weekend
GRIND HARD You know if you do enough work, they say hard pays
Crime don’t?
BULLSHIT But if you do some fool shit
You’ll get that rude awakening get caught up doing time hard
Chorus x2: GET MONEY That exactly what we trying to do
GET MONEY Thats the reason they be packing tools
GET MONEY That the reason they come after you
GET MONEY Thats the reason niggas act a fool
Verse 2: I ain’t never seen so much dope in one spot
I ain’t never heard no guns pop at one time
You ain’t never seen no trap house a dope spot
Where there’s human shit on the walls and hella coke rock
You ain’t never been out to the deepest part of hell
Suggest you out of towners stay the fuck up out of there
Yea its going down somewhere downtown with the feds
In Alkali Flats bullets coming at my head
Heading south bound, i’m from southeast Gerber
I almost was from Meadowview my big homie got blurpped
Back at Powder Inn slangin on Mctavish on the curb
Doing kickflips that’s before i started blowing herb
I was Rutter Park coming down Loucreta with a bird
She graduated Florin but she love my every word
I’m a real nigga far from your average type of nerd
I’ll school you on yo phone but i’ll rob it from you first i gotta get money
DJ SCRACTCHES
END

(traducción)

Estaba justo frente a la cuna de mi mamá Hablando sobre cómo voy a vivir
Me encanta la economía, pero estoy harto de toda esta política.
Gritando que se joda el mundo mucho antes de que ese hombre Obama lo hiciera
El presidente, soy el presidente por esta mierda de baller
En alguna mierda alcohólica, fumando bebiendo cada día festivo
Yo frente como mierda es salsa todos los días es un día de fiesta
Ver niggas detenerse en la estación de servicio
Baile de ritmo rápido como Hardaway mientras he estado caminando todo el día
Tratando de obtener mi dinero rápido, necesito todo el pago
Voy a estar arriba en estos pasillos en un día amplio en Broadway
Fuera todo el día, siempre estoy tratando de encontrar todas las formas
Estoy tratando de obtener todo el ajetreo de pago de la manera difícil
En el día de los dioses y durante todo el fin de semana
GRIND HARD Sabes que si haces suficiente trabajo, dicen que paga duro
¿El crimen no?
BULLSHIT Pero si haces alguna tontería
Tendrás ese rudo despertar que te atrapará haciendo el tiempo difícil
Estribillo x2: OBTENER DINERO Eso es exactamente lo que tratamos de hacer
OBTENER DINERO Esa es la razón por la que están empacando herramientas
CONSIGUE DINERO Esa es la razón por la que te persiguen
OBTENER DINERO Esa es la razón por la que los niggas actúan como un tonto
Verso 2: nunca había visto tanta droga en un solo lugar
Nunca escuché que no se dispararan armas al mismo tiempo
Nunca has visto ninguna casa de trampa en un lugar de droga
Donde hay mierda humana en las paredes y hella coke rock
Nunca has estado en la parte más profunda del infierno
Te sugiero que los forasteros te quedes fuera de ahí
Sí, está bajando en algún lugar del centro con los federales
En Alkali Flats las balas vienen a mi cabeza
Hacia el sur, soy del sureste de Gerber
Casi era de Meadowview, mi gran amigo quedó borroso
De vuelta en la jerga de Powder Inn en Mctavish en la acera
Haciendo kickflips eso es antes de que empezara a soplar hierba
Yo era Rutter Park bajando por Loucreta con un pájaro
Se graduó de Florin pero ama cada una de mis palabras.
Soy un verdadero negro lejos de tu tipo promedio de nerd
Te enseñaré por teléfono, pero te lo robaré primero. Tengo que conseguir dinero.
DJ SCRACTCHES
FIN