Traducción de la letra de la canción Bullgine Run - Judy Collins

Bullgine Run (original)

Well, the smartest clipper you could find
Heave away, haul away
Is the Margot Evans on the Black Ball Line
Clear away the track and let the bullgine run
Tell me now, are you most done?
Heave away, haul away
Every day we’re closer to home
Clear away the track and let the bullgine run
Well, tell me now, are you bound to go
Heave away, haul away
Off to Greenland where there’s ice and snow?
Clear away the track and let the bullgine run
Tell me now, are you bound to sail
Heave away, haul away
Off to Greenland to catch the whale?
Clear away the track and let the bullgine run
Well, I though I heard my captain say
Heave away, haul away
«In another week we’ll get more pay»
Clear away the track and let the bullgine run
Tell me now, are you most done?
Heave away, haul away
Every day we’re closer to home
Clear away the track and let the bullgine run
Well, the smartest clipper you could find
Heave away, haul away
Is the Margot Evans on the Black Ball Line
Clear away the track and let the bullgine run

Bullgine Run (traducción)

Bueno, el cortapelos más inteligente que puedas encontrar
Aléjate, aléjate
¿Es la Margot Evans en la Black Ball Line?
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Dime ahora, ¿has terminado?
Aléjate, aléjate
Cada día estamos más cerca de casa
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Bueno, dime ahora, ¿estás obligado a ir?
Aléjate, aléjate
¿A Groenlandia, donde hay hielo y nieve?
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Dime ahora, ¿estás obligado a navegar?
Aléjate, aléjate
¿Ir a Groenlandia para atrapar ballenas?
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Bueno, aunque escuché a mi capitán decir
Aléjate, aléjate
«Dentro de una semana tendremos más paga»
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Dime ahora, ¿has terminado?
Aléjate, aléjate
Cada día estamos más cerca de casa
Despeje la pista y deje que el bullgine corra
Bueno, el cortapelos más inteligente que puedas encontrar
Aléjate, aléjate
¿Es la Margot Evans en la Black Ball Line?
Despeje la pista y deje que el bullgine corra