Traducción de la letra de la canción Pirate Ships - Judy Collins

Pirate Ships (original)

Far away
Far away child
Turn your eyes
Far away child
I will sleep
Right down inside you tonight
I will sleep tonight
Pirate ships
Pirate ships child
Merry and bold
Sparkling wits child
Coming to dock
Right at your feet tonight
Coming to dock tonight
In the stars
In the stars child
See the people
In the stars Child
They will sail
Right through your window tonight
Into your window tonight
I will sleep
Right down inside you tonight
I will sleep tonight

Pirate Ships (traducción)

Lejos
Niño lejano
Vuelve tus ojos
Niño lejano
Voy a dormir
Justo dentro de ti esta noche
voy a dormir esta noche
barcos piratas
Barcos piratas niño
alegre y audaz
Niño de ingenio chispeante
llegando al muelle
Justo a tus pies esta noche
Llegando al muelle esta noche
En las estrellas
En el niño de las estrellas
ver a la gente
En las estrellas Niño
ellos navegaran
Justo a través de tu ventana esta noche
En tu ventana esta noche
Voy a dormir
Justo dentro de ti esta noche
voy a dormir esta noche