Traducción de la letra de la canción Wheel Rolling - Judy Collins

Wheel Rolling (original)

If you will remember this
You are a wheel rolling
You will always find your bliss
You are a wheel rolling
You will be a lion walking
You are a wheel rolling
And the lion meets the dragon
You are a wheel rolling
Kill the demon on the road
You are a wheel rolling
Turn yourself into a child
You are a wheel rolling
Search the heavens for a sign
From the center of the world
Justice is not ever blind
Rolling like a cloud unfurled
If you really had compassion
You are a wheel rolling
You would cry and never cease
You are a wheel rolling
If you look for inspiration
You are a wheel rolling
In this world there is no peace
You are a wheel rolling
You will seek to find nirvana
You are a wheel rolling
Where no pain or sorrow reaches
You are a wheel rolling
You must slay the dragon now
You are a wheel rolling
You are dragon, child and lion
You are a wheel rolling
If you look to find the world
You are a wheel rolling
Look no further than yourself
You are a wheel rolling
Search the heavens for a sign
From the center of the world
Justice is not ever blind
Rolling like a cloud unfurled
If you seek to kill the devil
(You are a wheel rolling)
Every act is good and evil
(You are a wheel rolling)
Even devils work for God
(You are a wheel rolling)
Even evil turns to good
(You are a wheel rolling)
Search the heavens for a sign
From the center of the world
Justice is not ever blind
Rolling like a cloud unfurled
You will see a cloud of fire
(you are a wheel rolling)
And your spirit burning higher
(You are a wheel rolling)
Flames of brilliant orange and red
(You are a wheel rolling)
Dying lives and living dead
(You are a wheel rolling)
Or you will see nothing there
(You are a wheel rolling)
As you float in crystal air
(You are a wheel rolling)
Meet the dragon in the trees
(You are a wheel rolling)
He will bring you to your knees
(You are a wheel rolling)
Search the heavens for a sign
From the center of the world
Justice is not ever blind
Rolling like a cloud unfurled
If you will remember this
(You are a wheel rolling)
You will always find your bliss
(You are a wheel rolling)
You will be a lion walking
(You are a wheel rolling)
And the lion meets the dragon
(You are a wheel rolling)
Kill the demon on the road
(You are a wheel rolling)
Turn yourself into a child
(You are a wheel rolling)
Search the heavens for a sign
(You are a wheel rolling)
Rolling from the center of you
(You are a wheel rolling)
Justice is not ever blind
(You are a wheel rolling)
Rolling like clouds unfurled
(You are a wheel rolling)

Wheel Rolling (traducción)

Si recuerdas esto
Eres una rueda rodando
Siempre encontrarás tu felicidad.
Eres una rueda rodando
Serás un león caminando
Eres una rueda rodando
Y el león se encuentra con el dragón
Eres una rueda rodando
Mata al demonio en el camino
Eres una rueda rodando
Conviértete en un niño
Eres una rueda rodando
Busca en los cielos una señal
Desde el centro del mundo
La justicia nunca es ciega
Rodando como una nube desplegada
Si realmente tuvieras compasión
Eres una rueda rodando
Llorarías y nunca cesarías
Eres una rueda rodando
Si buscas inspiración
Eres una rueda rodando
En este mundo no hay paz
Eres una rueda rodando
Buscarás encontrar el nirvana
Eres una rueda rodando
Donde no llega el dolor ni la tristeza
Eres una rueda rodando
Debes matar al dragón ahora
Eres una rueda rodando
Eres dragón, niño y león
Eres una rueda rodando
Si buscas encontrar el mundo
Eres una rueda rodando
No busques más allá de ti mismo
Eres una rueda rodando
Busca en los cielos una señal
Desde el centro del mundo
La justicia nunca es ciega
Rodando como una nube desplegada
Si buscas matar al diablo
(Eres una rueda rodando)
Todo acto es bueno y malo
(Eres una rueda rodando)
Hasta los demonios trabajan para Dios
(Eres una rueda rodando)
Incluso el mal se convierte en bien
(Eres una rueda rodando)
Busca en los cielos una señal
Desde el centro del mundo
La justicia nunca es ciega
Rodando como una nube desplegada
Verás una nube de fuego
(eres una rueda rodando)
Y tu espíritu ardiendo más alto
(Eres una rueda rodando)
Llamas de naranja brillante y rojo
(Eres una rueda rodando)
Morir vidas y muertos vivientes
(Eres una rueda rodando)
O no verás nada allí
(Eres una rueda rodando)
Mientras flotas en el aire cristalino
(Eres una rueda rodando)
Conoce al dragón en los árboles
(Eres una rueda rodando)
Él te pondrá de rodillas
(Eres una rueda rodando)
Busca en los cielos una señal
Desde el centro del mundo
La justicia nunca es ciega
Rodando como una nube desplegada
Si recuerdas esto
(Eres una rueda rodando)
Siempre encontrarás tu felicidad.
(Eres una rueda rodando)
Serás un león caminando
(Eres una rueda rodando)
Y el león se encuentra con el dragón
(Eres una rueda rodando)
Mata al demonio en el camino
(Eres una rueda rodando)
Conviértete en un niño
(Eres una rueda rodando)
Busca en los cielos una señal
(Eres una rueda rodando)
Rodando desde el centro de ti
(Eres una rueda rodando)
La justicia nunca es ciega
(Eres una rueda rodando)
Rodando como nubes desplegadas
(Eres una rueda rodando)