Traducción de la letra de la canción Many Are Called - Judy Mowatt

Many Are Called (original)

Many are called, but few are chosen
You’ve got to be aware of the wolf in sheep clothing
Many say that they are our brothers
There ain’t much to fight
Many say that they are our sisters
There ain’t much to fight
Many come saying brother love, love, love
Many come saying sister hail, hail, hail
Many come saying a peace and unity
But there ain’t no peace to find
'Cause many are called, but few are chosen
You’ve got to be aware of the wolf in sheep clothing
Many are called, but few are chosen
You’ve got to be aware of the wolf in sheep clothing
Many are deceivers
Who profess that they are true believers
Many preach Lord, Lord, many teach
But it’s just way out of reach
Many come saying brother love, love, love
Many come saying sister hail, hail, hail
Many come saying a peace and unity
But there ain’t no peace to find
'Cause many are called, but few are chosen
You’ve got to be aware of the wolf in sheep clothing
Many are called, but few are chosen
You’ve got to be aware of the wolf in sheep clothing
Many are called, but few are chosen.

(traducción)

Muchos son llamados, pero pocos son escogidos
Tienes que ser consciente del lobo con piel de cordero
Muchos dicen que son nuestros hermanos
No hay mucho por lo que luchar
Muchas dicen que son nuestras hermanas
No hay mucho por lo que luchar
Muchos vienen diciendo hermano amor, amor, amor
Muchos vienen diciendo hermana, salve, salve, salve
Muchos vienen diciendo paz y unidad
Pero no hay paz para encontrar
Porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
Tienes que ser consciente del lobo con piel de cordero
Muchos son llamados, pero pocos son escogidos
Tienes que ser consciente del lobo con piel de cordero
Muchos son engañadores
Quienes profesan que son verdaderos creyentes
Muchos predican Señor, Señor, muchos enseñan
Pero está fuera de alcance
Muchos vienen diciendo hermano amor, amor, amor
Muchos vienen diciendo hermana, salve, salve, salve
Muchos vienen diciendo paz y unidad
Pero no hay paz para encontrar
Porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
Tienes que ser consciente del lobo con piel de cordero
Muchos son llamados, pero pocos son escogidos
Tienes que ser consciente del lobo con piel de cordero
Muchos son llamados, pero pocos son escogidos.