Traducción de la letra de la canción U Got Me - Julie Bergan

U Got Me (original)

My head is in the ceiling while my body’s laying on the floor
Never turning back you got me feeling like I’ve never felt before
Leaving early even when I know they gonna stay up late
I don’t even care if it is raining when I know you’re there to wait
You got me
So good I feel your body on my fingertips
I’m never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me
Never been so warm inside, I’ve never been so terrified
I can get so happy I could fall down from the sky and start to cry
You got me
So helpless but I’d rather stay
Boy, nothing else can get in my way
No car, no train, no tube, no plane
Cause you got me
So good I feel your body on my fingertips
I’m never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me
I wanna stay up all night, yeah
I wanna stay up, stay in, under your skin
We’ll never die, we’ll never die
We’ll never die, no no
You got me
I wanna move slow just so that you don’t go
I want you to be by my side
You got me

U Got Me (traducción)

Mi cabeza está en el techo mientras mi cuerpo está tendido en el suelo
Nunca retrocediendo, me haces sentir como nunca antes me había sentido
Salir temprano incluso cuando sé que se quedarán despiertos hasta tarde
Ni siquiera me importa si está lloviendo cuando sé que estás allí para esperar
Me tienes
Tan bien que siento tu cuerpo en la punta de mis dedos
Nunca te dejaré ir
Quiero quedarme despierto, quedarme adentro, debajo de tu piel
Nunca moriremos, nunca moriremos
Me tienes
Quiero moverme despacio solo para que no te vayas
quiero que estes a mi lado
Me tienes
Nunca he estado tan caliente por dentro, nunca he estado tan aterrorizado
Puedo ponerme tan feliz que podría caerme del cielo y empezar a llorar
Me tienes
Tan indefenso pero prefiero quedarme
Chico, nada más puede interponerse en mi camino
Sin coche, sin tren, sin metro, sin avión
porque me tienes
Tan bien que siento tu cuerpo en la punta de mis dedos
Nunca te dejaré ir
Quiero quedarme despierto, quedarme adentro, debajo de tu piel
Nunca moriremos, nunca moriremos
Me tienes
Quiero moverme despacio solo para que no te vayas
quiero que estes a mi lado
Me tienes
Quiero quedarme despierto toda la noche, sí
Quiero quedarme despierto, quedarme adentro, debajo de tu piel
Nunca moriremos, nunca moriremos
Nunca moriremos, no no
Me tienes
Quiero moverme despacio solo para que no te vayas
quiero que estes a mi lado
Me tienes