Traducción de la letra de la canción Banana Ripple - Junior Boys

Banana Ripple (original)

If you stay real low some things will never go
They’ll leave a mark on your hands
It gets so hard to keep myself from moving on
Let’s stand taller than sands
If you don’t really want it
If you don’t really care
If you don’t really want it
Then why here are you here?
Hey you, it’s a cry out in the over there
That’s the way you’ll get hurt
You come in twitch
'Cause you’re living with your secret fraud
There’s a spot on your shirt
If you don’t really want it
If you don’t really care
If you don’t really want it
Don’t come, you never ask at all
If you could go back, bet you wouldn’t wanna see
Comfort is in your past, it’s better not to know
So trust me as if it really matters
Why you lost it, sense of it all
And if you picking
Who you’re gonna have to lose along
Who’s to say how you get through the weary days
If there’s nothing to see
Still watching the same things since we were young
Often bright as it seems
If you don’t really want it
If you don’t really care
If you don’t really want it
Just to try some, we gotta lose it all
If you could go back, bet you wouldn’t wanna see
Comfort is in your past, it’s better not to know
So trust me as if it really matters
Why you lost it, a sense of it all
If you don’t want it
If you don’t want it
If you don’t want it
If you could go back, I bet you wouldn’t wanna see
Comfort is in your past, well it’s better not to know
So trust me as if it really matters
Now that you lost it, a sense of it all
Oh you lost it, sense of it all
Yeah, you lost it, sense of it all
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll not see me go
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll never see me
No, you’ll not see me go
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll not see me go
And you’ll never see me
And you’ll never see me
And you’ll never see me
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never, no, you’ll never
No, you’ll never see me go

Banana Ripple (traducción)

Si te quedas muy bajo, algunas cosas nunca funcionarán
Dejarán una marca en tus manos
Se vuelve tan difícil evitar que siga adelante
Seamos más altos que las arenas
Si realmente no lo quieres
Si realmente no te importa
Si realmente no lo quieres
Entonces, ¿por qué aquí estás aquí?
Oye tú, es un grito por allá
Esa es la forma en que te lastimarás
entras en twitch
Porque estás viviendo con tu fraude secreto
Hay una mancha en tu camisa
Si realmente no lo quieres
Si realmente no te importa
Si realmente no lo quieres
No vengas, nunca preguntas nada
Si pudieras volver, apuesto a que no querrías ver
La comodidad está en tu pasado, es mejor no saber
Así que confía en mí como si realmente importara
Por qué lo perdiste, sentido de todo
Y si eliges
A quién vas a tener que perder
¿Quién puede decir cómo pasas los días cansados?
Si no hay nada que ver
Todavía viendo las mismas cosas desde que éramos jóvenes
A menudo brillante como parece
Si realmente no lo quieres
Si realmente no te importa
Si realmente no lo quieres
Solo para probar un poco, tenemos que perderlo todo
Si pudieras volver, apuesto a que no querrías ver
La comodidad está en tu pasado, es mejor no saber
Así que confía en mí como si realmente importara
Por qué lo perdiste, un sentido de todo
Si no lo quieres
Si no lo quieres
Si no lo quieres
Si pudieras volver, apuesto a que no querrías ver
La comodidad está en tu pasado, bueno es mejor no saber
Así que confía en mí como si realmente importara
Ahora que lo perdiste, un sentido de todo
Oh, lo perdiste, sentido de todo
Sí, lo perdiste, sentido de todo
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y no me verás ir
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y nunca me verás
No, no me verás ir
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y no me verás ir
Y nunca me verás
Y nunca me verás
Y nunca me verás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca lo harás, no, nunca lo harás
No, nunca me verás ir