Traducción de la letra de la canción Hazel - Junior Boys

Hazel (original)

The days were open lately
Yet they ran on and on
Mistakes are never likely
And colors hardly run
But now they’re all mixed up
And I don’t know just what I see
You’re over everything
All the lines escaping free
A moment interrupts me
And I can’t find my place
Some voices all around here
But I won’t back away
Instead I talk to you
And you’re so hard to figure out
One minute into fear
The next you have me breathin' out
It’s a hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
It’s a hard wait (yeah)
When every second takes its toll
With every kiss you kill me more
But I’m here and I decide
So come close and watch me 'til I die
It’s true I understand too well
This press of touch and go
Still search your heart for secrets
That I’ll find out on my own
Come on just give me something
Or let me be left alone
And hide my face in the crowd
Just keeps me moving, yeah moving, yeah
It’s a hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
When you can never feel at home
'Cause you’ve been off and away too long
And it’s too much just to leave again
So you figured that you’ll stay instead
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooooo, Oo
Ooooo-Oo-Ooooo, Oooo
Ooooo-Oo-Ooooo
Ooooo-Oo-OooooooooooOW
Hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
Hard wait (yeah)
Oh, it’s a hard wait (yeah)
Just to teeter on the falling edge
And in the end it’s just another stretch
To find someone you could understand
Find someone who’s got their tact in hand
With every move and every stance
Every wink and every glance
You get caught up in another night
And you hit me with those hazel eyes

(traducción)

Los días estaban abiertos últimamente
Sin embargo, siguieron y siguieron
Los errores nunca son probables
Y los colores apenas corren
Pero ahora están todos mezclados
Y no sé exactamente lo que veo
estás por encima de todo
Todas las líneas escapando gratis
Un momento me interrumpe
Y no puedo encontrar mi lugar
Algunas voces por aquí
Pero no retrocederé
en cambio te hablo
Y eres tan difícil de entender
Un minuto en el miedo
La próxima vez que me hagas respirar
Es una espera difícil (sí)
Difícil espera (sí)
Difícil espera (sí)
Es una espera difícil (sí)
Cuando cada segundo pasa factura
con cada beso me matas mas
Pero estoy aquí y decido
Así que acércate y mírame hasta que muera
es verdad lo entiendo muy bien
Esta pulsación de tocar y listo
Todavía busca secretos en tu corazón
Que lo averiguaré por mi cuenta
Vamos solo dame algo
O déjame quedarme solo
Y esconder mi rostro en la multitud
Solo me mantiene en movimiento, sí, en movimiento, sí
Es una espera difícil (sí)
Difícil espera (sí)
Difícil espera (sí)
Difícil espera (sí)
Cuando nunca puedes sentirte en casa
Porque has estado fuera y lejos demasiado tiempo
Y es demasiado solo para irse de nuevo
Así que pensaste que te quedarías en su lugar
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooo
Ooooo-Oo-Ooooo, Oo
Ooooo-Oo-Ooooo, Oooo
Ooooo-Oo-Ooooo
Ooooo-Oo-OooooooooooOW
Difícil espera (sí)
Difícil espera (sí)
Difícil espera (sí)
Oh, es una espera difícil (sí)
Solo para tambalearse en el borde de la caída
Y al final es solo otro tramo
Para encontrar a alguien a quien pudieras entender
Encuentra a alguien que tenga su tacto en la mano
Con cada movimiento y cada postura
Cada guiño y cada mirada
Te atrapan en otra noche
Y me golpeas con esos ojos color avellana