Traducción de la letra de la canción Bits And Pieces - Junior Boys

Bits And Pieces (original)

Every bit has its time
Too many pieces to keep over
With every shape and design
That won’t fit in
Match the best of your peers
If you can make it through the summer
Forget the paint on the walls
The dizzying view
There’s barely the room
(Oooo-Ooo) I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) Just give a second and I’ll figure it out, yes, I will
(Oooo-Ooo) 'Cause practice is over
Quick stop, then the sticks
So he don’t
Know how to keep this thing on rollin' out
We will jam 'n curse so it wouldn’t begin
Find a space on the floor
Tape down the edges of your waistcoat
Remember the words, the lighting cues
It’s all up to you
(Oooo-Ooo) I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) Just give a moment and I’ll beckon it out, yeah, I will
(Oooo-Ooo) 'Cause practice is over
(Oooo-Ooo) I see you… I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) I see you… I see you better when the lights are out
(Oooo-Ooo) I see you… Just give a second and I’ll figure it out, yes, I will
(Oooo-Ooo) 'Cause practice is over

Bits And Pieces (traducción)

Cada pedacito tiene su tiempo
Demasiadas piezas para guardar
Con cada forma y diseño.
Eso no encajará
Iguala lo mejor de tus compañeros
Si puedes pasar el verano
Olvídate de la pintura de las paredes
La vista vertiginosa
Apenas hay la habitación
(Oooo-Ooo) Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Solo da un segundo y lo resolveré, sí, lo haré
(Oooo-Ooo) Porque la práctica ha terminado
Parada rápida, luego los palos
Entonces el no
Sepa cómo mantener esto en marcha
Nos atascaremos y maldeciremos para que no comience
Encuentra un espacio en el suelo
Pega con cinta adhesiva los bordes de tu chaleco
Recuerda las palabras, las señales de iluminación.
Todo depende de usted
(Oooo-Ooo) Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Solo dame un momento y lo llamaré, sí, lo haré
(Oooo-Ooo) Porque la práctica ha terminado
(Oooo-Ooo) Te veo… Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Te veo… Te veo mejor cuando las luces están apagadas
(Oooo-Ooo) Te veo… Solo da un segundo y lo resolveré, sí, lo haré
(Oooo-Ooo) Porque la práctica ha terminado