| Holes barely spent
| Agujeros apenas gastados
|
| Crossed T’s never read
| Las T cruzadas nunca se leen
|
| Etching away
| grabado de distancia
|
| 'til the end of the day
| hasta el final del día
|
| Save up for the rest
| Ahorra para el resto
|
| And you’ll hope for the next
| Y esperarás el próximo
|
| Hot spill
| derrame caliente
|
| Cheap thrill
| emoción barata
|
| You’re the last of the line
| Eres el último de la fila
|
| And wasted your time
| Y desperdiciaste tu tiempo
|
| You’re too eager to stall
| Estás demasiado ansioso por detenerte
|
| A bit too sure of it all
| Un poco demasiado seguro de todo
|
| But left with your empty fate
| Pero te fuiste con tu destino vacío
|
| You pick up a paperweight
| Recoges un pisapapeles
|
| So work it, baby, work it
| Así que trabájalo, nena, trabájalo
|
| Work it, baby, work it
| Trabájalo, nena, trabájalo
|
| Mix and blend
| mezclar y mezclar
|
| Words are written again and again
| Las palabras se escriben una y otra vez
|
| Oh, cycle the air
| Oh, recicla el aire
|
| You swallow and stare
| Tragas y miras
|
| Alone at the setting sun
| solo en el sol poniente
|
| Well there goes another one
| Bueno ahí va otro
|
| Counting down
| Contando hacia atrás
|
| For a night on the town
| Por una noche en la ciudad
|
| Now work it, baby, work it
| Ahora trabájalo, nena, trabájalo
|
| Work it, baby, work it
| Trabájalo, nena, trabájalo
|
| Yeah, work it, baby, work it
| Sí, trabájalo, nena, trabájalo
|
| Work it, baby | Trabájalo, nena |