Traducción de la letra de la canción Blue - Justina Valentine

Blue (original)

Oh blue, why don’t you take me away?
To a mysterious place, where all my worries just fade
Oh blue, you are my only escape
From all the trouble I face, you make the world seem okay
Aw, yeah, yeah
Think you down, crush you up
Raw as fuck, fill me up
I’ve been feeling empty
You’re so tempting, I feel glamorous
When you’re in me, this urgency is urging me
Emergency, if I can’t get my hands on you
When you leave I’m damning you
Lights are dim, then fade to black
I start snipping, run it back
I need you like my favorite track
I’m so addicted, face the facts
Intervention, sentiment
I’m Red Hot like cinnamon
Take you away, I find you again
This true love here is heaven sent
Oh blue, why don’t you take me away?
To a mysterious place, where all my worries just fade
Oh blue, you are my only escape
From all the trouble I face, you make the world seem okay
It’s been six months, what the fuck?
Need more of you to turn up
You used to feel so potent
Up my doses, simultaneous
Search for more, sought you out
Stacked you up, I went all out
You are my religion, I wake up for you, don’t clean me out
Sorry if I raise my voice
But you see, I have no choice
I can feel you fading, and when that happens I lose my (?)
Please say you’ll stay with me
I need someone to play with me
And pray with me, this vacancy is eating me, repeatedly
Oh blue, why don’t you take me away?
To a mysterious place, where all my worries just fade
Oh blue, you are my only escape
From all the trouble I face, you make the world seem okay
Blue, blue, I need to vow to you
To make me feel brand new
And then I fade away
Blue, blue, you always need to come through
And catch me when I tumble
You are my sweet escape
(Woah) Blue, why don’t you take me away?
To a mysterious place, where all my worries just fade
Oh blue, you are my only escape
From all the trouble I face, you make the world seem okay
You know I love you blue
It’s all the little things you do
You know I’ll never trade you, Blue
I take you, and I take you down, I love you
And yes, I need you Blue
You’re all I dream of Blue
Oh, oh, oh, I need you, Blue

(traducción)

Oh azul, ¿por qué no me llevas?
A un lugar misterioso, donde todas mis preocupaciones simplemente se desvanecen
Oh azul, eres mi único escape
De todos los problemas que enfrento, haces que el mundo parezca estar bien
Oh, sí, sí
Pensar en ti, aplastarte
Crudo como la mierda, lléname
me he estado sintiendo vacio
Eres tan tentador, me siento glamoroso
Cuando estás en mí, esta urgencia me insta
Emergencia, si no puedo ponerte las manos encima
Cuando te vayas te estoy condenando
Las luces son tenues y luego se vuelven negras
Empiezo a cortar, vuelvo a ejecutarlo
Te necesito como mi pista favorita
Soy tan adicto, enfrenta los hechos
intervención, sentimiento
Estoy al rojo vivo como la canela
llevarte, te vuelvo a encontrar
Este amor verdadero aquí es enviado del cielo
Oh azul, ¿por qué no me llevas?
A un lugar misterioso, donde todas mis preocupaciones simplemente se desvanecen
Oh azul, eres mi único escape
De todos los problemas que enfrento, haces que el mundo parezca estar bien
Han pasado seis meses, ¿qué diablos?
Necesito más de ti para aparecer
Solías sentirte tan potente
Subir mis dosis, simultáneo
Buscar más, te busqué
Te apilé, hice todo lo posible
Eres mi religión, por ti me despierto, no me limpies
perdon si levanto la voz
Pero ya ves, no tengo elección
Puedo sentir que te desvaneces, y cuando eso sucede, pierdo mi (?)
Por favor di que te quedarás conmigo
necesito que alguien juegue conmigo
Y oren conmigo, esta vacante me está comiendo, repetidamente
Oh azul, ¿por qué no me llevas?
A un lugar misterioso, donde todas mis preocupaciones simplemente se desvanecen
Oh azul, eres mi único escape
De todos los problemas que enfrento, haces que el mundo parezca estar bien
Azul, azul, necesito prometerte
Para hacerme sentir como nuevo
Y luego me desvanezco
Azul, azul, siempre necesitas pasar
Y atrápame cuando me caiga
Eres mi dulce escape
(Woah) Blue, ¿por qué no me llevas?
A un lugar misterioso, donde todas mis preocupaciones simplemente se desvanecen
Oh azul, eres mi único escape
De todos los problemas que enfrento, haces que el mundo parezca estar bien
Sabes que te amo azul
Son todas las pequeñas cosas que haces
Sabes que nunca te cambiaré, Blue
Te tomo, y te derribo, te amo
Y sí, te necesito azul
Eres todo lo que sueño con Blue
Oh, oh, oh, te necesito, azul