Traducción de la letra de la canción Ya Damn Right - Justina Valentine

Ya Damn Right (original)

Yeah, ya damn right
Ya damn right
Yeah
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right
Look, I’m just a redhead fire
I spitted straight out New Jersey
But I’ve never get the props I feel I truly deserved
There’d be a funeral first
Catch us our numerous turves
I’m moonwalking pass bitches like the future reversed
And I ain’t never shy away from what they said I can’t do
If you put me down on my way, now I’m better than you
The best rapper of the top, I’m talking gentlemen too
If you’re looking for a caterpillar, it’s an empty cocoon
I get money, fuck what all these bitches are talking
My Cash App starts singing from the second I’m walking
I fuck with real bitches who fuck with real bitches
Until my deal switches, my ground is my meal ticket
(So deal with it)
So, who gon tell me what?
I don’t give a single fuck
They didn’t help me when I was down
You can’t come around ever since I’ve been up
If I’m acting squirrelly I’m just here to get a fucking nut
No, I don’t want no bus
I’m talking bout them fucking boss
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right
Yeah
If they don’t give me my shit, I’mma take it
Everybody screaming how they real but like them fake shit
Everyone starting to look the same eh yo, I hate it
I’m about to go off on my twitter, Kanye shit
Maybe if I’m acting like a maniac
Then they’d hear my track and say this girl’s a fucking brainiac
Pull a stupid stunt, views up to a hundred millions
Then they’d hear what’s up and say this fucking brilliant (brilliant, resilient)
Let them meet my ass with no brazillian
I feel myself so much, you see don’t need no assistance
Fake an orgasm, sugar daddy I don’t need him
Hope he leaves his shit to me and not his children
Every shot that I missed, it was the wrong vibe
Now they’re calling my name watching court-side
Every blessing that i got it was on time
Now all they said is red, period, I’m
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right
I’m self-made, ya damn right
I stayed the same, ya damn right
This is my lane, ya damn right
You said I’m dead wrong, ya damn right

(traducción)

Sí, tienes razón
Tienes razón
sí
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón
Mira, solo soy un fuego pelirrojo
Escupí directamente Nueva Jersey
Pero nunca obtuve los apoyos que siento que realmente merecía
Habría un funeral primero
Atrápanos nuestros numerosos turves
Estoy paseando por la luna perras como el futuro al revés
Y nunca me asusto de lo que dijeron que no puedo hacer
Si me dejas en mi camino, ahora soy mejor que tú
El mejor rapero del top, también hablo señores
Si buscas una oruga, es un capullo vacío
Obtengo dinero, a la mierda lo que todas estas perras están hablando
Mi Cash App comienza a cantar desde el momento en que estoy caminando
Cojo con perras reales que follan con perras reales
Hasta que mi trato cambie, mi terreno es mi boleto de comida
(Así que lidia con eso)
Entonces, ¿quién me va a decir qué?
me importa un carajo
No me ayudaron cuando estaba deprimido
No puedes venir desde que me levanté
Si estoy actuando como una ardilla, solo estoy aquí para volverme loco.
No, no quiero ningún autobús
Estoy hablando de ellos maldito jefe
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón
sí
Si no me dan mi mierda, la tomaré
Todos gritando cómo son reales pero les gustan las mierdas falsas
Todo el mundo empieza a verse igual eh yo, lo odio
Estoy a punto de estallar en mi twitter, Kanye mierda
Tal vez si estoy actuando como un maníaco
Entonces escucharían mi pista y dirían que esta chica es una maldita cerebrita
Haz un truco estúpido, vistas hasta cien millones
Luego escucharían qué pasa y dirían esto jodidamente brillante (brillante, resistente)
Deja que conozcan mi culo sin brasileño
Me siento tanto, ves que no necesito ayuda
Finge un orgasmo, sugar daddy, no lo necesito
Espero que me deje su mierda a mí y no a sus hijos.
Cada tiro que perdí, fue el ambiente equivocado
Ahora están llamando mi nombre mirando al lado de la cancha
Cada bendición que obtuve fue a tiempo
Ahora todo lo que dijeron es rojo, punto, estoy
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón
Me he hecho a mí mismo, tienes toda la razón
Me quedé igual, maldita sea
Este es mi carril, tienes toda la razón
Dijiste que estoy totalmente equivocado, tienes toda la razón