Traducción de la letra de la canción Reputation - Justina Valentine

Reputation (original)

I keep on running away from my past
and there is no way I am going back
'cause I can’t escape my reputation.
I was a bad girl I did some things
I wasn’t proud of and I can’t change
but it seems to keep on haunting me
won’t let go.
And lately the voice in my head is getting louder
and.
and when I try to get it out my mind
I hear a rumor… guess what is about.
I keep on running away from my past
and there is no way I am going back
'cause I can’t escape my reputation
and all the things that people say
a smile on the face and put dirt my name
I can’t escape my reputation.
I am through I know I ain’t the same
but if I had the chance I will probably do it again
that’s who I am and I ain’t ashamed
you can … like Phoenix I am rising
out of the ashes out of the fire
I learned from my mistakes
no I ain’t perfect
not playing to be
but my past keeps chasing me.
I keep on running away from my past
and there is no way I am going back
'cause I can’t escape my reputation
and all the things that people say
a smile on the face and put dirt my name
I can’t escape my reputation.
Play it for me, yeah.
I keep on running away from my past
and there is no way I am going back
'cause I can’t escape my reputation
and all the things that people say
a smile on the face and put dirt my name
I can’t escape my reputation.

(traducción)

sigo huyendo de mi pasado
y no hay forma de que regrese
porque no puedo escapar de mi reputación.
yo era una chica mala hice algunas cosas
No estaba orgulloso y no puedo cambiar
pero parece que sigue persiguiéndome
no lo dejaré ir
Y últimamente la voz en mi cabeza se está haciendo más fuerte
y.
y cuando trato de sacarlo de mi mente
Escuché un rumor... adivina de qué se trata.
sigo huyendo de mi pasado
y no hay forma de que regrese
porque no puedo escapar de mi reputación
y todas las cosas que dice la gente
una sonrisa en la cara y poner tierra mi nombre
No puedo escapar de mi reputación.
Ya terminé Sé que no soy el mismo
pero si tuviera la oportunidad probablemente lo volvería a hacer
eso es lo que soy y no me averguenzo
tu puedes... como Phoenix me estoy levantando
de las cenizas del fuego
Aprendí de mis errores
no, no soy perfecto
no jugar a ser
pero mi pasado sigue persiguiéndome.
sigo huyendo de mi pasado
y no hay forma de que regrese
porque no puedo escapar de mi reputación
y todas las cosas que dice la gente
una sonrisa en la cara y poner tierra mi nombre
No puedo escapar de mi reputación.
Juega para mí, sí.
sigo huyendo de mi pasado
y no hay forma de que regrese
porque no puedo escapar de mi reputación
y todas las cosas que dice la gente
una sonrisa en la cara y poner tierra mi nombre
No puedo escapar de mi reputación.