Traducción de la letra de la canción Set It Off - Juvenile, Lil Wayne, Baby

Set It Off (original)

MF: Mmm-hmm
J: C’mon!
MF: Uhh-hunh, Mmm-hmm…
J: Ya’ll boys don’t know nothin' bout me!
MF: Mmm-hmm, Uhh-hunh…
J: Whodi!
MF: Ladies and Gentlemen!
I’m a TC soldier, New Orleans stunna.
If a bitch leave me, I’ma take everythang from her.
The fya (???) cane, told ya mama (???) clean ya room up.
I’ma find me some new pussy, and buy a 4-runna!
I walk with a limp cause my nuts heavy.
And I like it from the back so hold ya butt steady.
I know I got some big lips, but I ain’t trippin.
Lil' mama, I love pussy, but I ain’t lickin.
Now, prepare yo’self for a smooth dickin.
You don’t want it?
Girl you don’t know what you missin.
I’m the baddest boss nigga walkin.
You ain’t heard?
I got a team of headbusta’s, waitin' to give em the word.
I got a few in the east coast, a few in the west.
Down south give me a «W», what up to the rest!
Can’t forget about the ghetto where they strugglin to death.
No matter what I do, dog.
I love my set!
MF: Ladies and Gentlemen!!!
(Chorus 2x)
J: WHHOOODDI!
Whassup?
J: WHHOOODDI!
Whassup?
MF: Uh-hunh…
J: WHHOOODDI!
Whassup?
MF: Mm-Hmmm…
J: Set it off in this muthafucka!
J: WHHOOODDI!
Whassup?
MF: Mm-Hmmm…
J: WHHOOODDI!
Whassup?
MF: Uh-hunh…
J: WHHOOODDI!
Whassup?
MF: Mm-Hmmm…
J: Set it off in this muthafucka!
The nigga-the-nigga-the 'Nile's in this bitch, get right!
Fuck what you heard on the street, it’s CMR for life!
Still ridin' on dubs, drippin' brown and 'mike.
Jump stupid if you want, bitch we gon' clown tonight!
We got 25 choppers in the V-I-P!
Cristow, imported yak, and a pound of weed.
I know u wait’n for me to get drunk and follow me home.
Picture what I’ma give you though, a shot to ya dome.
Fuck it, if you want some be talkers.
They gon' get hit too.
I’m really not givin' a fuck, don’t guess I get you!
Jank, Fresh, Joe, Bubba, You gotta admit it, ha?
Juvy a muthafucka!
I’m a (???) G though (???), executin' the plan.
Got a vision of the 3rd ward rulin' the land.
Pullin' up on ho’s tellin' 'em to jump in the van.
«Mami, please come break off just me and my man?»
(Chorus 2x)
55% of these niggas is fake, the otha 45% be handlin' they weight.
55% of these women is ho’s, the otha 45% be playin' they role.
Mr. Officer, Mr. Officer!
Take these muthafuckin' cuffs off of us!
We ain’t killed nobody and this car for us.
And ridin' on 20's is the law for us!
I ain’t from France but excuse my French,
Fuck ya if ya hatin', nigga!
Say that then!
I been dealin' with you bitches since way back when.
Plus I kept a fire duck off the lay back end.
They say my mama bling bling, and JD tight,
Cuz Juvy takin' care so everything alright.
Bitches see the Silver Seph' with the phat ass pipes.
Bein' followed by some niggas on some bad ass bikes.
(Chorus 2x)
(Softly in the background)
MF: Mmm-hmmm… Uhh-hunhh… Mmm-hmmm…
J: Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Set it off in this muthafucka!
MF: Mmm-hmmm… Uhh-hunhh… Mmm-hmmm…
J: Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Set it off in this muthafucka!
J: WHOODDDII!
Playa?
WHOOODDII!
Playa?
WHOODDDII!
Set it off in this muthafucka!
MF: Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
J: WHOODDDII!
C’mon!
WHOOODDII!
C’mon!
WHOODDDII!
C’mon!
Set it off in this muthafucka!
J: Playa?
P-P-Playa?
MF: Ya-ya-ya-ya-ya heard’z me???
J: Playa?
P-P-Playa?
Whodi?

Set It Off (traducción)

MF: Mmm-hmm
J: ¡Vamos!
MF: Uhh-hunh, Mmm-hmm…
J: ¡Ustedes, muchachos, no saben nada sobre mí!
MF: Mmm-hmm, Uhh-hunh…
J: ¡Vaya!
MF: ¡Señoras y señores!
Soy un soldado TC, stunna de Nueva Orleans.
Si una perra me deja, le quitaré todo.
El bastón fya (???) le dijo a tu mamá (???) que limpiara tu habitación.
¡Me encontraré un nuevo coño y compraré un 4-runna!
Camino con una cojera porque mis nueces están pesadas.
Y me gusta desde atrás, así que mantén tu trasero firme.
Sé que tengo unos labios grandes, pero no me estoy volviendo loca.
Pequeña mamá, me encanta el coño, pero no estoy lamiendo.
Ahora, prepárate para una polla suave.
¿No lo quieres?
Chica, no sabes lo que te pierdes.
Soy el nigga jefe más malo que camina.
¿No has oído?
Tengo un equipo de headbusta, esperando para darles la palabra.
Tengo algunos en la costa este, algunos en el oeste.
Por el sur dame una «W», ¡qué onda con el resto!
No puedo olvidarme del gueto donde luchan hasta la muerte.
No importa lo que haga, perro.
¡Me encanta mi conjunto!
MF: ¡¡¡Señoras y señores!!!
(Coro 2x)
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
MF: Ajá…
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
MF: Mm-Hmmm…
J: ¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
MF: Mm-Hmmm…
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
MF: Ajá…
J: ¡QUÉ DIOS!
¿Qué pasa?
MF: Mm-Hmmm…
J: ¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
El nigga-the-nigga-the 'Nile está en esta perra, ¡hazlo bien!
A la mierda lo que escuchaste en la calle, ¡es CMR de por vida!
Todavía andando en dubs, goteando marrón y 'micrófono'.
¡Salta estúpido si quieres, perra, vamos a hacer el payaso esta noche!
¡Tenemos 25 helicópteros en el V-I-P!
Cristow, yak importado y una libra de hierba.
Sé que esperas a que me emborrache y me sigas a casa.
Sin embargo, imagina lo que te voy a dar, una oportunidad para tu cúpula.
A la mierda, si quieres que algunos sean habladores.
Ellos también serán golpeados.
Realmente no me importa una mierda, ¡no creas que te entiendo!
Jank, Fresh, Joe, Bubba, tienes que admitirlo, ¿eh?
Juvy un muthafucka!
Soy un (???) G aunque (???), ejecutando el plan.
Tengo una visión del tercer distrito gobernando la tierra.
Deteniéndose en ho's diciéndoles que salten en la camioneta.
«Mami, por favor, ¿ven a separarnos solos mi hombre y yo?»
(Coro 2x)
El 55% de estos niggas es falso, el otro 45% está manejando su peso.
El 55 % de estas mujeres son mujeres, el otro 45 % está desempeñando su papel.
¡Señor oficial, señor oficial!
¡Quítennos estas malditas esposas!
No hemos matado a nadie y este auto por nosotros.
¡Y montar a los 20 es la ley para nosotros!
No soy de Francia, pero disculpe mi francés,
¡Vete a la mierda si odias, nigga!
¡Di eso entonces!
He estado lidiando con ustedes, perras, desde hace mucho tiempo.
Además, mantuve un pato de fuego fuera del extremo trasero.
Dicen que mi mamá bling bling, y JD apretado,
Porque Juvy se ocupa de que todo esté bien.
Las perras ven el Silver Seph 'con las pipas de culo phat.
Ser seguido por algunos niggas en algunas bicicletas malas.
(Coro 2x)
(Suavemente en el fondo)
MF: Mmm-hmmm… Uhh-hunhh… Mmm-hmmm…
J: Ahora, rebota conmigo, rebota rebota rebota.
Ahora, rebota conmigo, rebota rebota rebota.
¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
MF: Mmm-hmmm… Uhh-hunhh… Mmm-hmmm…
J: Ahora, rebota conmigo, rebota rebota rebota.
Ahora, rebota conmigo, rebota rebota rebota.
¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
J: ¡QUIÉN DIOS!
playa?
¡WOOOODDII!
playa?
¡QUIÉN DIOS!
¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
MF: ¡Quéaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
J: ¡QUIÉN DIOS!
¡Vamos!
¡WOOOODDII!
¡Vamos!
¡QUIÉN DIOS!
¡Vamos!
¡Ponlo en marcha en este muthafucka!
J:Playa?
P-P-Playa?
MF: Ya-ya-ya-ya-ya me has oído???
J:Playa?
P-P-Playa?
¿Quién?