Traducción de la letra de la canción What's Happenin' - Juvenile

What's Happenin' (original)

Whats up everybody
This your boy Juve The Great
Right here with my people sinister
And we about to take y’all back to the old school
That old school gangster shit
Check this shit out
We the only ones with work in the middle of the drought
Then them niggas round the corner come and see what we about
But we don’t know they face so we don’t want them by the house
But Skipper started bustin when he saw them pullin out
We did them niggas dirty for fuckin up our vibe
We packed up all our shit and moved it to the other side
Visited our spot this girl was on my dick
She said I love you Juvenile but you know you the shit
I grabbed on my Glock its where the fools hang out
I’m only tryin to hustle another change route
But they ain’t gettin nothin if I ain’t on beam
I’mma leave them niggas sufferin to find they own things
Workin with plenty for talkin 'bout hoes
I don’t give them a penny, they comin out they clothes
Grabbin on my jimmy to see if nigga swole
Have to get it right with this big 'ol totem pole
Yes I’m thuggin Yes I’m clubbin
I ain’t trippin on you look bitch I’m buzzin
Hoes and niggas I’m not lovin
Fuck what you gettin if I ain’t got nothin
What’s happenin, what’s happenin, what’s happenin with that
What’s happenin, what’s happenin, what’s happenin with that
What’s happenin, what’s happenin, what’s happenin, what’s happenin
What’s happenin, what’s happenin, what’s happenin with that
We pull up in front the club and my rims was lookin nice
The subwoofers bumpin, I need it in my life
We had a couple of fellas was stuntin with they eyes
We jump out of the Lexus and got they mind right
See I ain’t gotta rep cause they know I got chains
You can catch me in that?
boy, that money green thang
Get a fish and shrimp po' boy and go sit on St. James
I’m a playa like my ole boy thats where I get game
Goes start passin cause they want me to see 'em
Ain’t givin no action if they want some per diem
I keep a soldier rag from the A.M.
to the P. M
My heater in my lap lookin great up in the B-M
I know them niggas watchin cause they know that I’m buck
But they can catch a hot one for fuckin with a thug
Nothin was poppin so we went in the club
All the hoes started jockin cause they knew who we was
The owner wasn’t trippin, he let a nigga in an
The place was jumpin and the hoes was grinnin
Not at us though it was at the other women
Some was butterscotch some yellow like lemon
Had a couple of foul ones chicken and pigeons
Some was kinda fine but them bitches didn’t listen
Told them meet us outside and hoes got missin
Put it in reverse and went back for more women
Everybody’s rollin and you can really see it
Look at how they scopin for somebody to be with
I ain’t on shit and Ive been G’in since the 80's
Ain’t about goin somewhere probably then «Beat It»
You already knowin the way that I’m rockin
If you anin goin then ain’t nothin poppin
Now I’m about to leave cause these niggas eavesdroppin
I got my heater on me now an I don’t have to cock it

(traducción)

que tal todo el mundo
Este es tu chico Juve The Great
Aquí mismo con mi gente siniestra
Y estamos a punto de llevarlos de regreso a la vieja escuela
Esa mierda de gánster de la vieja escuela
Mira esta mierda
Somos los únicos con trabajo en medio de la sequía
Luego, los niggas a la vuelta de la esquina vienen y ven de qué se trata.
Pero no sabemos a qué se enfrentan, así que no los queremos cerca de la casa.
Pero Skipper empezó a reventar cuando los vio salir.
Les ensuciamos a los niggas por joder nuestra vibra
Empacamos toda nuestra mierda y la movimos al otro lado
Visité nuestro lugar, esta chica estaba en mi pene
ella dijo te amo juvenil pero te conoces la mierda
Agarré mi Glock, es donde los tontos pasan el rato
Solo estoy tratando de acelerar otra ruta de cambio
Pero no obtendrán nada si no estoy en el haz
Voy a dejar que los niggas sufran para descubrir que son dueños de sus cosas
Trabajando con mucho para hablar de azadas
No les doy un centavo, salen con la ropa
Grabbin en mi jimmy para ver si nigga swole
Tengo que hacerlo bien con este gran tótem antiguo
Sí, soy matón Sí, soy clubbin
No estoy tropezando contigo, mira perra, estoy zumbando
Hoes y niggas no estoy amando
A la mierda lo que obtienes si no tengo nada
Que pasa, que pasa, que pasa con eso
Que pasa, que pasa, que pasa con eso
Qué está pasando, qué está pasando, qué está pasando, qué está pasando
Que pasa, que pasa, que pasa con eso
Nos detuvimos frente al club y mis llantas se veían bien
Los subwoofers suenan, lo necesito en mi vida
Tuvimos un par de muchachos que estaban aturdidos con sus ojos
Saltamos del Lexus y entendimos bien
Mira, no tengo que representar porque saben que tengo cadenas
¿Puedes atraparme en eso?
chico, ese dinero es verde
Consigue un po' boy de pescado y camarones y ve a sentarte en St. James
Soy un playa como mi ole boy, ahí es donde consigo el juego
Va a empezar a pasar porque quieren que los vea
No están dando ninguna acción si quieren algo de viáticos
Guardo un trapo de soldado de la A.M.
al PM
Mi calentador en mi regazo se ve muy bien en el B-M
Conozco a los niggas mirando porque saben que soy un dólar
Pero pueden atrapar a uno caliente por joder con un matón
Nada estaba pasando, así que fuimos al club
Todas las azadas comenzaron a jugar porque sabían quiénes éramos
El dueño no estaba loco, dejó entrar a un negro
El lugar saltaba y las azadas sonreían
No a nosotras, aunque fue a las otras mujeres.
Algunos eran caramelo, otros amarillos como el limón.
Tenía un par de pollos y palomas asquerosas
Algunos estaban un poco bien, pero esas perras no escucharon
Les dije que nos encontraríamos afuera y las azadas se perdieron
Ponlo al revés y vuelve por más mujeres
Todo el mundo está rodando y realmente puedes verlo
Mira cómo buscan a alguien con quien estar
No estoy en una mierda y he estado G'in desde los años 80
No se trata de ir a algún lado probablemente entonces «Beat It»
Ya sabes en la forma en que estoy rockeando
Si vas a ir, entonces no pasa nada
Ahora estoy a punto de irme porque estos niggas escuchan a escondidas
Tengo mi calentador en mí ahora y no tengo que amartillarlo