Traducción de la letra de la canción Back That Azz Up - Juvenile, Lil Wayne, Mannie Fresh

Back That Azz Up (original)

Girl you working with some ass, yeah.
You bad, yeah.
Make a nigga spend his cash, yeah.
His last, yeah.
Ho’s frown when you pass, yeah.
They mad, yeah.
You can ride in the Jag, yeah.
With daddy yeah.
You could smoke or buy bag, yeah.
Of grass, yeah.
Got money I could flash, yeah.
And trash, yeah.
I’m a Big Tymer nigga, yeah.
Pull the trigger, yeah.
A player hater flipper, yeah.
Grave filler, yeah.
I be slanging wood, yeah.
Out the hood, yeah.
Let it be understood, yeah.
It’s all good, yeah.
Got a nigga screaming «Lord!», yeah.
On the hard, yeah.
A smooth little rug, yeah.
I wanna rub, yeah.
I make you do a trick, yeah.
On the dick, yeah.
You claimin' you wanna bitch, yeah.
That ain’t shit, yeah.
The nigga with the money, yeah.
Don’t act funny, yeah.
Got birds and I’m running, yeah.
'Bout a hundred, yeah.
(Hook)
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Ho, who is you playing with.
Back That Ass Up
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Girl, who is you playing with.
Back That Ass Up
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
You got a stupid ass, yeah.
Make me laugh, yeah.
Make a nigga wanna grab that.
Autograph that.
I’m sweating in my draws, yeah.
Hard off, yeah.
Wanna walk it like a dog, yeah.
Break you off, yeah.
Get mine, you gon' get yours, yeah.
That’s for sure, yeah.
You fuckin' with my nerves, yeah.
To the curb, yeah.
I know you bitches know, yeah.
And it show, yeah.
But a nigga got some more, yeah.
I’m 'bout to flow, yeah.
Fresh off some shit, yeah.
In his bitch, yeah.
We be making hits, yeah.
After hits, yeah.
Them titties sitting nice, yeah.
I wanna bite, yeah.
I could fuck you right, yeah.
All night, yeah.
Wanna bring it to my house, yeah.
On the couch, yeah.
Knock the pussy out, yeah.
Get the mouth, yeah.
I wanna see these ho’s, yeah.
Bend it low, yeah.
Let me run it in the hole, yeah.
Let me know, yeah.
(Hook)
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Ho, who is you playing with.
Back That Ass Up
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Ho, who is you playing with.
Back That Ass Up.
(Mannie Fresh):
I know you can’t stand it, Dick Bandit.
Done landed, See ya' drawers handed.
We can go get it y’all.
Game spit it y’all.
Put the bitch on a roll, then I hit it y’all.
Lookin' kind of lonely, I’m feeling horny.
Put the dick in the middle like Mony.
Big dick plumber chick, and a hummer chick.
Beat the dick, like a motherfuckin' drummer chick.
See that putty cat.
Look at that.
I love to fuck a hoody-rat.
That’s a fact.
You’s a muthafuckin' trick girl, quit it girl.
I’m the nigga, the nigga, nigga.
That hit it girl.
(Hook)
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Ho, who is you playing with.
Back That Ass Up
Girl, you looks good, won’t you, Back That Ass Up.
You’s a fine muthafucka, won’t you, Back That Ass Up.
Call me Big Daddy, when you Back That Ass Up.
Ho, who is you playing with.
Back That Ass Up.
(Lil Wayne)
Nah, nah, nah, nah, nah.
After you back it up, then stop.
Then wha-wha-wha.
Drop, drop it like it’s hot.
Nah after you back it up, then stop.
Nah, wha-wha-wha-what.
Drop it like it’s hot.
Now drop It like it’s hot.
Drop, drop it like it’s hot.
C-M-B make you drop it like it’s hot.
Drop it like it’s hot.
Drop, drop it like it’s hot.
(Hot)
Drop it like it’s hot.
Drop, drop it like it’s hot.
HA!

(traducción)

Chica, estás trabajando con un culo, sí.
Eres malo, sí.
Haz que un negro gaste su dinero, sí.
Su último, sí.
Ho frunce el ceño cuando pasas, sí.
Están locos, sí.
Puedes viajar en el Jaguar, sí.
Con papá, sí.
Podrías fumar o comprar una bolsa, sí.
De hierba, sí.
Tengo dinero que podría mostrar, sí.
Y basura, sí.
Soy un negro de Big Tymer, sí.
Aprieta el gatillo, sí.
Un flipper que odia a los jugadores, sí.
Relleno de tumbas, sí.
Estaré insultando madera, sí.
Fuera del capó, sí.
Que se entienda, sí.
Está todo bien, sí.
Tengo un negro gritando «¡Señor!», Sí.
En el duro, sí.
Una pequeña alfombra suave, sí.
Quiero frotar, sí.
Te hago hacer un truco, sí.
En la polla, sí.
Dices que quieres una perra, sí.
Eso no es una mierda, sí.
El negro con el dinero, sí.
No actúes gracioso, sí.
Tengo pájaros y estoy corriendo, sí.
'Alrededor de cien, sí.
(Gancho)
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Ho, ¿con quién estás jugando?
Respaldar ese culo
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Chica, ¿con quién estás jugando?
Respaldar ese culo
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Tienes un culo estúpido, sí.
Hazme reír, sí.
Haz que un negro quiera agarrar eso.
Autografiar eso.
Estoy sudando en mis caladas, sí.
Duro, sí.
Quiero caminar como un perro, sí.
Rompe contigo, sí.
Consigue el mío, vas a conseguir el tuyo, sí.
Eso es seguro, sí.
Estás jodiendo con mis nervios, sí.
A la acera, sí.
Sé que las perras lo saben, sí.
Y se muestra, sí.
Pero un negro tiene más, sí.
Estoy a punto de fluir, sí.
Recién salido de algo de mierda, sí.
En su perra, sí.
Estaremos haciendo éxitos, sí.
Después de los golpes, sí.
Esas tetas bien sentadas, sí.
Quiero morder, sí.
Podría follarte bien, sí.
Toda la noche, sí.
Quiero traerlo a mi casa, sí.
En el sofá, sí.
Noquear el coño, sí.
Obtener la boca, sí.
Quiero ver estas putas, sí.
Doblarlo bajo, sí.
Déjame ejecutarlo en el agujero, sí.
Avisame, si.
(Gancho)
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Ho, ¿con quién estás jugando?
Respaldar ese culo
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Ho, ¿con quién estás jugando?
Respalda ese culo.
(Mannie fresco):
Sé que no puedes soportarlo, Dick Bandit.
Hecho aterrizado, nos vemos cajones entregados.
Podemos ir a buscarlo todos.
Juego escúpelo todos ustedes.
Ponga a la perra en racha, luego los golpearé a todos.
Me veo un poco solo, me siento cachondo.
Pon la polla en el medio como Mony.
Polla fontanero de gran polla y una chica Hummer.
Golpea la polla, como una maldita baterista.
Mira ese gato de masilla.
Mira eso.
Me encanta follar con una rata encapuchada.
Es un hecho.
Eres una maldita chica tramposa, déjalo chica.
Soy el negro, el negro, el negro.
Eso golpeó chica.
(Gancho)
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Ho, ¿con quién estás jugando?
Respaldar ese culo
Chica, te ves bien, ¿verdad? Back That Ass Up.
Eres un buen muthafucka, ¿verdad? Back That Ass Up.
Llámame Big Daddy, cuando hagas Back That Ass Up.
Ho, ¿con quién estás jugando?
Respalda ese culo.
(Pequeño Wayne)
No, no, no, no, no.
Después de hacer una copia de seguridad, deténgase.
Entonces qué-qué-qué.
Suéltalo, suéltalo como si estuviera caliente.
No, después de hacer una copia de seguridad, luego detente.
No, qué-qué-qué-qué.
Déjalo caer como si estuviera ardiendo.
Ahora suéltalo como si estuviera caliente.
Suéltalo, suéltalo como si estuviera caliente.
C-M-B te hace soltar como si estuviera caliente.
Déjalo caer como si estuviera ardiendo.
Suéltalo, suéltalo como si estuviera caliente.
(Caliente)
Déjalo caer como si estuviera ardiendo.
Suéltalo, suéltalo como si estuviera caliente.
¡DECIR AH!