Traducción de la letra de la canción Zip It - Lil Wayne, Juvenile, Turk

Zip It (original)

It’s the ynt, ymcmb
We gon' blame it on the system
Now, we gon blame it on the system
Shit, nigga
Y’all niggas better zip it
Better zip your mouth
Show you what this street shit about
You in doubt?
we’ll set fire to your house
And murder everything running out
Y’all niggas better zip it
Nigga better zip your mouth
Y’all niggas better zip it
Nigga better zip your mouth
I’m sitting on the foot off the bed, dime by my feet
The dick was too good, the bítch still asleep
Since a pussy got lips I guess you niggas could speak
You niggas bluffin' like snow, you niggas just sleet
Okay, I stick to the g-code, you stick to the zip code
Money tall like benjamin franklin on tip-toe
Your bítch a blowfish, she swallow my fishin' pole
I aim at your head — it’s coming off like stripper clothes
I fuck with guerillas, bust at the feds
I bet your mouth can’t run, if I cut off your legs
I’m fly like a zipper, but that ain’t the point
My bullets fat as a joint, you hear it crack like a voice
I come to wet up the party, you niggas is garbage
Hollow tips on the cartridge I let it rip through your cartilage
One number, three letters -9-a-k
Y’all niggas better zip it like ykk — tunechi!
Y’all niggas better zip it, zip it, zip it
Y’all hoes been misrepresenting
Ran niggas too long
Ynt gon' be there first
Y’all niggas thought we was gone?
You gotta be kidding
Watch what you say
We catch everything out the air
Bare hands, no mittens
If my name get mentioned
A nigga gon' slay you
Catch ‘em broad day with your bítch
A nigga still gon' spray you
What it cost to merk a snitch?
Ho, that’s cheap labor
If you survive these 50 shots
You was in god’s favor, big guns
I’mma send your mom my condolences
But if she with you when I hit you
You know how us niggas from new orleans
Is
Everybody get it, everybody gon' feel it
Nobody exempt, every charge I got was a murder
In the boot, nigga ain’t no attempts
So i‘ll take shots, i’ll send em (believe that)
Got killers on standby, we gon take our lawyers
Ready to defend ‘em (believe that)
Just having thoughts of snitching
Nigga you in violation
So just the thought of your snitchin'
Bítch is annihilation — annihilation
I just got in from cali, went from la to vallejo
I was lookin' for heron, but
All they had was the yayo
Chickens up in the boat, Noah’s ark in this bitch
I’m talkin' green like the 17th day of march in this bitch
I tried to kill ‘em in vegas, I played roulette in the wind
Like i’m ridin' bellagio, mgm and the hen'
I got court in the morning, me and the district attorney
Told my lawyer don’t settle, let’s take this bitch for a journey
They ain’t catch me with nothin', I don’t know who say it dope
Bitches always runnin' they mouths, I call ‘em Usain Bolts
Still got love for my niggas, just how they dodgin' the rats
Know how we ran in the projects, we was like dogs in the pack
Growin' up in the crescents, you need a vest and a weapon
Everybody got beef, the shit like a delicatessen
Snitches told ‘em I wore that, them bitches hit him with ten
He just started a business, he in that system again

(traducción)

Es el ynt, ymcmb
Vamos a culpar al sistema
Ahora, le echaremos la culpa al sistema.
Mierda, negro
Ustedes, niggas, es mejor que lo cierren
Mejor cierra la boca
Mostrarte de qué se trata esta mierda callejera
¿Tienes dudas?
prenderemos fuego a tu casa
Y asesinar todo corriendo
Ustedes, niggas, es mejor que lo cierren
Nigga mejor cierra la boca
Ustedes, niggas, es mejor que lo cierren
Nigga mejor cierra la boca
Estoy sentado en el pie de la cama, centavo por mis pies
La polla era demasiado buena, la perra todavía dormida
Como un coño tiene labios, supongo que ustedes, niggas, podrían hablar
Niggas fanfarronea como la nieve, niggas solo aguanieve
De acuerdo, yo me atengo al código g, tú te apegas al código postal
Dinero alto como benjamin franklin de puntillas
Tu perra es un pez globo, se tragó mi caña de pescar
Apunto a tu cabeza: se te está quitando como la ropa de una stripper
Jodo con guerrillas, arresto a los federales
Apuesto a que tu boca no puede correr, si te corto las piernas
Estoy volando como una cremallera, pero ese no es el punto
Mis balas gordas como una articulación, lo escuchas crujir como una voz
vengo a mojar la fiesta, ustedes negros son basura
Puntas huecas en el cartucho, lo dejé rasgar tu cartílago
Un número, tres letras -9-a-k
Será mejor que todos los niggas se aceleren como ykk — ¡tunechi!
Será mejor que todos los niggas lo cierren, lo cierren, lo cierren
Todos ustedes han estado tergiversando
Corrió niggas demasiado tiempo
Y no vas a estar allí primero
¿Todos los niggas pensaron que nos habíamos ido?
Tienes que estar bromeando
Mira lo que dices
Atrapamos todo en el aire
Manos desnudas, sin guantes
Si se menciona mi nombre
Un negro te va a matar
Atrápalos todo el día con tu perra
Un negro todavía te va a rociar
¿Cuánto cuesta merk a un soplón?
Ho, eso es mano de obra barata
Si sobrevives a estos 50 disparos
Estabas a favor de Dios, grandes armas
Voy a enviarle a tu mamá mis condolencias
Pero si ella contigo cuando te golpee
Ya sabes cómo somos los negros de Nueva Orleans
Es
Todos lo entienden, todos lo van a sentir
Nadie está exento, cada cargo que recibí fue un asesinato
En el maletero, nigga no hay intentos
Así que tomaré fotos, las enviaré (créelo)
Tenemos asesinos en espera, vamos a llevar a nuestros abogados
Listo para defenderlos (créelo)
Solo teniendo pensamientos de delatar
Nigga tú en violación
Así que solo el pensamiento de tu soplón
Perra es aniquilación, aniquilación
Acabo de llegar de cali, fui de la a vallejo
Estaba buscando garzas, pero
Todo lo que tenían era el yayo
Pollos en el bote, el arca de Noé en esta perra
Estoy hablando de verde como el día 17 de marzo en esta perra
Traté de matarlos en Las Vegas, jugué a la ruleta en el viento
Como si estuviera montando bellagio, mgm y la gallina
Llegué a la corte por la mañana, yo y el fiscal de distrito
Le dije a mi abogado que no se conforme, llevemos a esta perra a un viaje
No me atraparán con nada, no sé quién lo dice droga
Las perras siempre gritan, las llamo Usain Bolts
Todavía tengo amor por mis niggas, cómo esquivan las ratas
Sepa cómo corrimos en los proyectos, éramos como perros en la manada
Creciendo en las medias lunas, necesitas un chaleco y un arma
Todo el mundo tiene carne, la mierda como un delicatessen
Los soplones les dijeron que llevaba eso, esas perras lo golpearon con diez
Él acaba de comenzar un negocio, está en ese sistema otra vez