Traducción de la letra de la canción Going Off - Jxn, A$AP Twelvyy

Going Off (original)

Lately, I’ve been confused
'Cause I’ve been hatin' on you so
I’m making all the wrong moves, I know
But maybe you could come thru
I’m sorry I don’t really want to waste away
Sippin' on this shit until it tastes okay
I’ve been in the mood with this 9042
And I’m switchin' up the night but it stays the same
Shit can get heavy sometimes
Tryin' to make everything right
Baby, I’m alone every damn night
So, come and get me outta my mind
She put me back in line quick
'Cause I’ve been on a wild trip
I’m going off again
I’m going off again
I just wanna drive quick
Speedin' through the lies fed
I’m going off again
I’m going off again
Headin' in my direction had the right away
Speedin' through the light we raced the night away
I’ve been on the move going off don’t know if I’m in the groove
Took her on a cruise she thought we landed on the moon
Don’t walk on the highway, swervin'
Make love in the drive-way, swervin'
Top-down while I speed thru
Top off when I see you perfect
We wildin' simple
Fuck up the rental
She slidin' out with ya
Ridin' out with ya
How could I miss ya?
Shit can get heavy sometimes
Tryin' to make everything right
Baby, I’m alone every damn night
So, come and get me outta my mind
She put me back in line quick
'Cause I’ve been on a wild trip
I’m going off again
I’m going off again
I just wanna drive quick
Speedin' through the lies fed
I’m going off again
I’m going off again
Lately, I’ve been confused
'Cause I’ve been hatin' on you so
I’m making all the wrong moves, I know
But maybe you could come thru

Going Off (traducción)

Últimamente, he estado confundido
Porque te he estado odiando tanto
Estoy haciendo todos los movimientos equivocados, lo sé
Pero tal vez podrías pasar
Lo siento, realmente no quiero desperdiciarme
Bebiendo esta mierda hasta que sepa bien
He estado de humor con este 9042
Y estoy cambiando la noche pero sigue igual
La mierda puede ponerse pesada a veces
Tratando de hacer todo bien
Cariño, estoy solo todas las malditas noches
Entonces, ven y sácame de mi mente
Ella me puso de nuevo en línea rápidamente
Porque he estado en un viaje salvaje
me voy de nuevo
me voy de nuevo
Solo quiero conducir rápido
Acelerando a través de las mentiras alimentadas
me voy de nuevo
me voy de nuevo
Headin 'en mi dirección tenía el derecho de inmediato
Acelerando a través de la luz, corrimos toda la noche
He estado en movimiento saliendo, no sé si estoy en el ritmo
La llevó a un crucero, pensó que habíamos aterrizado en la luna
No camines por la carretera, desviándote
Haz el amor en el camino de entrada, desviándote
De arriba hacia abajo mientras acelero
Rematar cuando te veo perfecta
Somos salvajemente simples
A la mierda el alquiler
Ella se desliza contigo
Cabalgando contigo
¿Cómo podría extrañarte?
La mierda puede ponerse pesada a veces
Tratando de hacer todo bien
Cariño, estoy solo todas las malditas noches
Entonces, ven y sácame de mi mente
Ella me puso de nuevo en línea rápidamente
Porque he estado en un viaje salvaje
me voy de nuevo
me voy de nuevo
Solo quiero conducir rápido
Acelerando a través de las mentiras alimentadas
me voy de nuevo
me voy de nuevo
Últimamente, he estado confundido
Porque te he estado odiando tanto
Estoy haciendo todos los movimientos equivocados, lo sé
Pero tal vez podrías pasar