Traducción de la letra de la canción Silver Lining - Statik Selektah, A$AP Twelvyy, Kirk Knight

Silver Lining (original)

Get it
Aye, this that fire shit
That spitting through that wire shit
That king, call me sire shit
Yeah, yeah
It’s gonna be some rough times
It’s gonna be some love times
Gonna be some hate times
Never will you take mine
I seen it all but the birth for my seeds
Too much purple man it hurt when I breathe
I’m tryna surf through the sea
Can’t swim but I roll through the deep
You know, Twelvyy wrote the code to the streets
I do this shit for the G’s
I’m in the P’z pouring hennys for Steve
Lighting L’s for Steez, it’s hard to tell
When your physical leave
I’m in the passenger, talking to my bitch by the massacre
Kill the game, then we move to Africa
There’s 47 shoots from my Brooklyn confidant
All my hitters nonchalant, quick to change your ambiance
I’m from Castle, hail savage with the battle tales
Average with the baddest status make you made as hell
I’m a dragon with passion of a Samuel, Jackson with the strap
And yeah, I’m packin' if you couldn’t tell
Catch you lackin' 'bout that action if you couldn’t tell
Wish you well, now a nigga blacker
I said, it’s gonna be some rough times
But I’ll be alright
Got this bottle full of sunshine
To warm me through the night
I’ll be alright, be
Yes I will, I’ll be alright
I’ll be alright
Born from the trenches, hotter than these bomb shells
Coated arm, Larry Hench and Bond and with these living tissues
Not doing well, knee deep in the situation
Needed so they very well
Preaching that this park side, nigga made me believe to something to eat
Peter Pan always dishing out flavors for all the streets
Always respecting the elder, but never give up the seat
And life is but a tightrope, will remain full of petite
Balancing with desferal, call that Ying Yang Twin
And get chemically imbalanced when the kid starts spitting
That’s the full bitten, when the price is right, we sell a dream
We was born on the rocks star, intoxicated
Off the scene, wasted all the time tryna find our life
Thought the scenes of Robin life
Tryna find drug abused knees, something to lean on
So nigga, I’m just gon' keep on
Pushing like the birth of newborns
While others miss-carry the message that a nigga grew on
Thought they woke up, nigga, false alarm, we snoozed on
The grass is greener on the other side
Lord of the Flies end of the innocence
I call smell in the air, PH proof on
This for Steve, this for STEEZ
Don’t forget Junior B, nigga
I said, it’s gonna be some rough times
But I’ll be alright
Got this bottle full of sunshine
To warm me through the night
I’ll be alright, be
Yes I will, I’ll be alright
I’ll be alright

Silver Lining (traducción)

Consíguelo
Sí, esta mierda de fuego
Que escupir a través de esa mierda de alambre
Ese rey, llámame señor mierda
Sí, sí
Va a ser algunos tiempos difíciles
Va a ser algunos tiempos de amor
Va a haber algunos tiempos de odio
Nunca tomarás el mío
Lo vi todo menos el nacimiento de mis semillas
Demasiado hombre morado me duele cuando respiro
Estoy tratando de surfear a través del mar
No puedo nadar, pero ruedo a través de las profundidades
Ya sabes, Twelvyy escribió el código de las calles
Hago esta mierda para los G
Estoy en el P'z sirviendo hennys para Steve
Encendiendo L's para Steez, es difícil saberlo
Cuando tu físico se va
Estoy en el pasajero, hablando con mi perra por la masacre
Mata el juego, luego nos mudamos a África
Hay 47 tomas de mi confidente de Brooklyn
Todos mis bateadores indiferentes, rápidos para cambiar tu ambiente
Soy de Castle, granizo salvaje con los cuentos de batalla
El promedio con el estado más malo te hace hacer como el infierno
Soy un dragón con la pasión de un Samuel, Jackson con la correa
Y sí, estoy empacando si no pudieras decir
Te atrapo faltando esa acción si no pudieras decir
Te deseo lo mejor, ahora un negro más negro
Dije que van a ser tiempos difíciles
pero estaré bien
Tengo esta botella llena de sol
Para calentarme durante la noche
Estaré bien, estaré
Sí, lo haré, estaré bien
estaré bien
Nacido de las trincheras, más caliente que estos proyectiles de bomba
Brazo revestido, Larry Hench y Bond y con estos tejidos vivos
No lo está haciendo bien, hasta las rodillas en la situación
Necesario asi que muy bien
Predicando que este lado del parque, el negro me hizo creer en algo para comer
Peter Pan siempre repartiendo sabores por todas las calles
Siempre respetando al mayor, pero nunca cediendo el asiento
Y la vida no es más que una cuerda floja, permanecerá llena de pequeñas
Equilibrando con desferal, llámalo Ying Yang Twin
Y se desequilibra químicamente cuando el niño comienza a escupir
Ese es el mordisco completo, cuando el precio es correcto, vendemos un sueño
Nacimos en la estrella de rock, intoxicados
Fuera de la escena, desperdiciado todo el tiempo tratando de encontrar nuestra vida
Pensé las escenas de la vida de Robin
Tryna encuentra rodillas abusadas de drogas, algo en lo que apoyarse
Así que nigga, solo voy a seguir
Empujando como el nacimiento de recién nacidos
Mientras que otros no transmiten el mensaje de que un negro creció en
Pensaron que se despertaron, nigga, falsa alarma, nos dormimos
El césped es más verde del otro lado
El señor de las moscas final de la inocencia
Llamo olor en el aire, prueba de PH en
Esto para Steve, esto para STEEZ
No te olvides de Junior B, nigga
Dije que van a ser tiempos difíciles
pero estaré bien
Tengo esta botella llena de sol
Para calentarme durante la noche
Estaré bien, estaré
Sí, lo haré, estaré bien
estaré bien