| Good evening ladies and gentlemen you are now tuned in to the smooth sounds of
| Buenas noches, damas y caballeros, ahora están sintonizados con los suaves sonidos de
|
| 989 off the
| 989 de descuento
|
| Boat radio. | Radio de barco. |
| I’m your host with the most taking over for the night,
| Soy tu anfitrión con más control de la noche,
|
| and right now we got a new
| y ahora mismo tenemos un nuevo
|
| One from JZAC called If You Leave
| Uno de JZAC llamado Si te vas
|
| Why you leaving baby girl you just got here
| ¿Por qué te vas, nena, acabas de llegar?
|
| I know a part of you is not here
| Sé que una parte de ti no está aquí
|
| Tell me what you sipping is it liquor that’s top tier
| Dime lo que estás bebiendo es el licor que es de primer nivel
|
| You want a round of shots or keep it light cuz we got beer
| Quieres una ronda de tragos o mantenerlo ligero porque tenemos cerveza
|
| Okay, Okay, I gotta stay patient, she love to keep me waiting
| Está bien, está bien, tengo que ser paciente, a ella le encanta hacerme esperar
|
| Sweeter than some sugar she’s my margarita baby
| Más dulce que un poco de azúcar, ella es mi margarita bebé
|
| No direct answers just maybes
| No respuestas directas, solo quizás
|
| Cuz she knows damn well knows it be driving me crazy
| Porque ella sabe muy bien que me está volviendo loco
|
| Get the liquor poured up
| Obtener el licor vertido
|
| Get the speakers turned up
| Sube el volumen de los altavoces
|
| Watch the liquor go down, get the Mary burnt up
| Mira cómo baja el licor, haz que el Mary se queme
|
| Watch me have good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| Watch me have a good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| I got, all my people and they right on the side of me
| Tengo, toda mi gente y ellos justo a mi lado
|
| Those my homies so you know that they ride for me
| Esos mis homies para que sepas que viajan por mí
|
| Ain’t no disrespect but they’ll keep you in check
| No es una falta de respeto, pero te mantendrán bajo control
|
| I ain’t here to start trouble I’m just living my best
| No estoy aquí para causar problemas, solo estoy viviendo lo mejor que puedo
|
| We really are out here living her best lives, you and I. You know what they say
| Realmente estamos aquí viviendo sus mejores vidas, tú y yo. Ya sabes lo que dicen.
|
| baby, a good
| bebé, un buen
|
| Smile never goes out of style. | La sonrisa nunca pasa de moda. |
| Let’s keep the ball rolling
| Mantengamos la pelota rodando
|
| Watched it all switch up
| Lo vi todo cambiar
|
| Wait for the kicker
| Espera al pateador
|
| Used to crack jokes now they asking for my picture
| Solía hacer bromas ahora me piden mi foto
|
| Ain’t shit change except my smile got bigger
| No hay un cambio de mierda, excepto que mi sonrisa se hizo más grande
|
| And the champagne covered in glitter
| Y el champán cubierto de brillo
|
| I’m taking leaps and I ain’t jumping from no bunny heights
| Estoy dando saltos y no estoy saltando desde ninguna altura de conejo
|
| Count it twice just to double check the money right
| Cuéntalo dos veces solo para comprobar correctamente el dinero
|
| I watched the legends and I took my time to study mics
| Vi las leyendas y me tomé mi tiempo para estudiar micrófonos.
|
| Along the road damn I must of done something right, god damn
| A lo largo del camino, maldita sea, debo haber hecho algo bien, maldita sea
|
| Get the liquor poured up
| Obtener el licor vertido
|
| Get the speakers turned up
| Sube el volumen de los altavoces
|
| Watch the liquor go down, get the Mary burnt up
| Mira cómo baja el licor, haz que el Mary se queme
|
| Watch me have good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| Watch me have a good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| She got, cherry lipstick the color of sweet wine
| Ella tiene, lápiz labial de cereza del color del vino dulce
|
| My type of girl man I’m taking my sweet time
| Mi tipo de chica, hombre, me estoy tomando mi dulce tiempo
|
| Gave me all the signals and I read them like street signs
| Me dio todas las señales y las leí como letreros de calles
|
| I’m thinking you and I should have me time
| Estoy pensando que tú y yo deberíamos tener mi tiempo
|
| You know a man’s not a man without a good woman by his side, and never will be
| Sabes que un hombre no es un hombre sin una buena mujer a su lado, y nunca lo será
|
| too cool for a
| demasiado genial para un
|
| Good time. | Buen tiempo. |
| For now, just let it ride
| Por ahora, déjalo correr
|
| And I ain’t tryna play it off like I’m too cool
| Y no estoy tratando de jugar como si fuera demasiado genial
|
| And I don’t need you acting extra all new school
| Y no necesito que actúes extra en la nueva escuela
|
| That ain’t been the move dude your whole damn lifestyle bore me
| Ese no ha sido el movimiento amigo, todo tu maldito estilo de vida me aburre
|
| Matter fact your whole damn lifestyle corny
| De hecho, todo tu maldito estilo de vida es cursi
|
| You can feel the energy by when I walk in the place
| Puedes sentir la energía cuando camino en el lugar
|
| I lay the verse you know rocky always knock with the bass
| Pongo el verso que sabes que Rocky siempre golpea con el bajo
|
| You talk behind my back but you don’t wanna talk to my face
| Hablas a mis espaldas pero no quieres hablarme a la cara
|
| Let them sit up on the sideline and watch in amazement
| Déjelos sentarse al margen y mirar con asombro
|
| Get the liquor poured up
| Obtener el licor vertido
|
| Get the speakers turned up
| Sube el volumen de los altavoces
|
| Watch the liquor go down, get the Mary burnt up
| Mira cómo baja el licor, haz que el Mary se queme
|
| Watch me have good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| Watch me have a good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| Get the liquor poured up
| Obtener el licor vertido
|
| Get the speakers turned up
| Sube el volumen de los altavoces
|
| Watch the liquor go down, get the Mary rolled up
| Mira cómo baja el licor, enrolla el Mary
|
| Watch me have good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| Watch me have a good time maybe you can learn something
| Mírame pasar un buen rato tal vez puedas aprender algo
|
| God damn, this man really did it again | Maldita sea, este hombre realmente lo hizo de nuevo |