Traducción de la letra de la canción Chronicles of Life - K-Drama

Chronicles of Life - K-Drama
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chronicles of Life de -K-Drama
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:24.02.2003
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Chronicles of Life (original)Chronicles of Life (traducción)
As I explore the molecular foundations of my mental faculties A medida que exploro los fundamentos moleculares de mis facultades mentales
I examine my thought-process & what my future could be Examino mi proceso de pensamiento y cuál podría ser mi futuro
I’m 18 years old, soon I’ll be out of the high Tengo 18 años, pronto estaré fuera de lo alto
I wonder what college I’ll be going to or will I apply? Me pregunto a qué universidad iré o solicitaré.
Or will I blow up before I step foot in a university ¿O explotaré antes de poner un pie en una universidad?
I wonder what God has in store, I’ll wait and see where He’ll take me Me pregunto qué tiene Dios reservado, esperaré y veré adónde me llevará.
Where will I be, where will I go, how will it come to pass Dónde estaré, adónde iré, cómo sucederá
The journey of one million miles, can’t prophesy the time with an hour glass El viaje de un millón de millas, no puede profetizar el tiempo con un reloj de arena
How will the people treat me, what will I go through ¿Cómo me tratará la gente, por lo que pasaré?
How come God chose me, why was I one of the few ¿Cómo es que Dios me eligió, por qué fui uno de los pocos
How come I was born in this lifetime & raised by these parents ¿Cómo es que nací en esta vida y fui criado por estos padres?
How come I wasn’t born in the future, past or present ¿Cómo es que no nací en el futuro, pasado o presente?
How come I’m black and not white, or a pure African ¿Cómo es que soy negro y no blanco, o un africano puro?
Or someone who lives in Venezuela, speaking like a hispaniard O alguien que vive en Venezuela hablando como un hispano
I got off subject, now back to the point, I wonder where I’ll be Me salí del tema, ahora volviendo al punto, me pregunto dónde estaré
I thank Christ for what my life is and I ponder this constantly Doy gracias a Cristo por lo que es mi vida y lo reflexiono constantemente
Where will I be in ten years, where will I be in twenty Dónde estaré dentro de diez años, dónde estaré dentro de veinte
Only God can bless, curse, give or take away from meSolo Dios puede bendecirme, maldecirme, darme o quitarme
Life is mysterious, leaves me so curious La vida es misteriosa, me deja tan curiosa
I hope you feel these words cause this subject is so serious Espero que sientas estas palabras porque este tema es tan serio.
What kind of people will I encounter in life? ¿Qué tipo de personas encontraré en la vida?
Mentors and wise men, who will tell me to soar to great heights Mentores y sabios, que me dirán que me eleve a grandes alturas
And those that hate me, and say that I won’t succeed Y los que me odian y dicen que no lo lograré
But when I make it, they be all up on me, now they take heed Pero cuando lo hago, se me echan encima, ahora me prestan atención
Will I get engaged, and if so, who will I marry ¿Me comprometeré y, de ser así, con quién me casaré?
A virtuous woman I’ll take for a wife, each others love we’ll carry Una mujer virtuosa que tomaré por esposa, el amor de cada uno lo llevaremos
I hope my great grandparents live to see my dreams fulfilled Espero que mis bisabuelos vivan para ver mis sueños cumplidos
I hope I rescue my friends out the hood before they get killed Espero rescatar a mis amigos del capó antes de que los maten.
As my mind wonders I think about how I’ll give God glory Mientras mi mente se pregunta, pienso en cómo le daré gloria a Dios
Sitting at a teen summit telling my sinner’s story Sentado en una cumbre de adolescentes contando la historia de mi pecador
It’ll be weird when everybody’s riding, bumping K-Drama Será extraño cuando todos estén montando, chocando K-Drama
And one day at the best of restaurants, chilling with my mama Y un día en el mejor de los restaurantes, pasando el rato con mi mamá
Everyday’s a new day, and I wonder where I’ll be Cada día es un nuevo día, y me pregunto dónde estaré
Only God knows right now, I’ll just have to wait & see Solo Dios lo sabe en este momento, solo tendré que esperar y ver
And then I say to myself Y luego me digo a mi mismo
When they make my documentary, what will it say Cuando hagan mi documental que dira
And I’m 60 years old and they brag about how I hustled in my dayY tengo 60 años y se jactan de cómo me apresuré en mi día
Will I be a mentor, a hero, a role-model ¿Seré un mentor, un héroe, un modelo a seguir?
Who knows, you might see my face on a coca-cola bottle Quién sabe, es posible que veas mi cara en una botella de coca-cola
How many albums will I release, what will be my greatest work of art Cuántos álbumes sacaré, cuál será mi mayor obra de arte
What will make me known as God’s child, what will set me apart ¿Qué me hará conocido como hijo de Dios, qué me distinguirá
When I’m on Rap City with Big Tigga, what will I say in my freestyle Cuando esté en Rap City con Big Tigga, ¿qué diré en mi estilo libre?
Where will I travel to, what country’s and how many miles A dónde viajaré, de qué país y cuántas millas
How long will I live, will I die a peaceful death ¿Cuánto tiempo viviré, moriré una muerte pacífica?
And when I die, riches for three generations is what I left Y cuando muera, las riquezas de tres generaciones es lo que dejo
Who will use me for my service in life, what is my purpose Quién me usará para mi servicio en la vida, cuál es mi propósito
I know whatever I do, my timely investment, it’ll be worth it Sé que haga lo que haga, mi inversión oportuna, valdrá la pena
And when I die or rise I wonder what heaven will be like Y cuando muera o resucite me pregunto cómo será el cielo
Seeing people from Moses to Martin Luther King and all the people who lived Ver personas desde Moisés hasta Martin Luther King y todas las personas que vivieron
right Correcto
Where there is no sin, hurt or pain and the light is never dim Donde no hay pecado, herida o dolor y la luz nunca es tenue
And then I’ll start these questions over and have one million questions to ask Y luego comenzaré con estas preguntas y tendré un millón de preguntas para hacer
HimA él
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: