| Mein Hirn ist ein Insektennest, ich habe nichts zu sagen
| Mi cerebro es un nido de insectos, no tengo nada que decir
|
| Alles was aus meinem Mund rauskommt sind Kakerlaken
| Todo lo que sale de mi boca son cucarachas.
|
| Maden unterm Laken, meine Beine sind zerfetzt
| Gusanos debajo de las sábanas, mis piernas están destrozadas
|
| Ruf die Bullen an, scheiße ist besetzt
| Llama a la policía, la mierda está ocupada
|
| Ich seh wo du dich versteckst durch die Glaskugel in meiner Augenhöhle
| Puedo ver dónde te escondes a través de la bola de cristal en la cuenca de mi ojo.
|
| Ich komm mit Zeitlupe, im Hintergrund singen Frauenchöre
| Vengo en cámara lenta, coros de mujeres cantan de fondo
|
| Nachdem eure Schädel von Kugeln zersiebt sind
| Después de que tus cráneos estén acribillados a balazos
|
| Benutz ich sie einfach zum Nudeln abgießen
| Solo los uso para escurrir la pasta.
|
| Jeder der meint er kann ficken wird von den Dämonen zerstückelt
| Cualquiera que crea que puede follar será descuartizado por los demonios
|
| Seine Körperteile werden vergraben unter der sutigsten Brücke
| Las partes de su cuerpo están enterradas bajo el puente más sospechoso.
|
| Wenn du Welle gegen uns schiebst Nutte, dann landen dir Kugeln im Rücken
| Si empujas una ola contra nosotros, puta, las balas caerán en tu espalda
|
| Wenn du meine Gegend betrittst Fotze, dann landet ihr durchsiebt in Pfützen
| Si entras en mi zona coño acabarás en charcos
|
| Mit dem Sack über Kopf am Stuhl gebunden verbleiben dir Bastard nur wenige
| Con el saco atado a la silla sobre tu cabeza, bastardo te quedan solo unos pocos
|
| Stunden
| horas
|
| Du bist mir hilflos ausgeliefert, ich schlage mit dem Hammer
| Estás indefenso a mi merced, te golpearé con un martillo.
|
| Auf deinen Kiefer
| en tu mandíbula
|
| Ich liebe das Geräusch, wenn du winselst, wenn du heulst
| Me encanta el sonido cuando te quejas cuando lloras
|
| Wenn du wüsstest was jetzt kommt, ich hole meine Messer raus
| Si supieras lo que viene, sacaré mis cuchillos
|
| Wenn ein Wagen dir folgt mit Nummernschild aus Neuruppin
| Cuando te sigue un coche con matrícula de Neuruppin
|
| Dann lauf weg, lauf weg
| Entonces huye, huye
|
| Wenn wir dich bekommen dann sieht man dich niemals wieder
| Si te atrapamos, nunca más te volverán a ver.
|
| Lauf weg, lauf weg
| Huye! Huye
|
| Wenn wir deine Kinder haben und du musst ihnen eigentlich helfen
| Cuando tenemos a tus hijos y realmente tienes que ayudarlos
|
| Lauf weg, lauf weg
| Huye! Huye
|
| Denk an dein eigenes Leben und spiel lieber nicht den Helden
| Piensa en tu propia vida y no te hagas el héroe.
|
| Lauf weg, lauf weg
| Huye! Huye
|
| Spinnenmann, lange Finger, kein Kopf
| Hombre araña, dedos largos, sin cabeza.
|
| Und auch kein Herz für deinen Pflock
| Y tampoco hay corazón para tu apuesta
|
| Ich steh vor deinem Zimmer während du dich ausziehst
| Me paro frente a tu habitación mientras te desnudas
|
| Und keine Ahnung hast, dass dich gleich jemand aufspießt
| Y no tienes idea que alguien te va a empalar
|
| Sechs Männer direkt aus der Hölle
| Seis hombres directamente del infierno
|
| Zwei davon halten dich fest, wenn ich dich entstelle
| Dos de ellos te abrazan fuerte cuando te desfiguro
|
| Unser Haus in Neuruppin wird überwacht
| Nuestra casa en Neuruppin está bajo vigilancia.
|
| Deshalb verschwinden Frauen jetzt im U-Bahnschacht
| Es por eso que las mujeres ahora están desapareciendo por el hueco del metro.
|
| Keiner kennt die Gestalt aus dem Wald
| Nadie conoce la figura del bosque.
|
| Die jede Nacht mit dem Messer Menschen schlachtet
| Quien mata gente con un cuchillo todas las noches
|
| Kaum eine Spur, nur Zeugen die aussagen
| Apenas un rastro, solo testigos para testificar
|
| Der Täter wäre maskiert und bewaffnet
| El perpetrador estaría enmascarado y armado.
|
| Er wartet auf Opfer im Gebüsch
| Está esperando víctimas en los arbustos.
|
| Also pass auf das er dich nicht erwischt
| Así que ten cuidado que no te atrape
|
| Seine Klinge, sie glänzt im Mondlicht auf
| Su espada, brilla a la luz de la luna
|
| Der Killer steht hinter dir und holt aus
| El asesino se para detrás de ti y se balancea.
|
| Lauf weg wenn du kannst
| Huye si puedes
|
| Denn sonst wird er dich mit einem tiefen Stich bestrafen
| Porque de lo contrario te castigará con una puñalada profunda.
|
| Dein Körper landet noch in der Nacht
| Tu cuerpo aún aterriza en la noche
|
| Neben Autoteilen im Straßengraben
| Junto a piezas de automóviles en la zanja
|
| Über dir kreisen schwarze Raben
| Los cuervos negros circulan sobre ti
|
| Jeder will ein Stück von dir abhaben
| Todos quieren un pedazo de ti
|
| Alle meine Opfer schauten in meine Augenhöhlen bevor sie starben
| Todas mis víctimas miraron en las cuencas de mis ojos antes de morir
|
| Der Dämon in meinem Kopf dreht seine Runden
| El demonio en mi cabeza está dando vueltas
|
| Schaltet meine Sinne aus
| apaga mis sentidos
|
| Das Blut in den Adern gefriert
| La sangre en las venas se congela
|
| Die Welt mutiert zu einem Irrenhaus
| El mundo muta en un manicomio
|
| Dein schwarzes Gewand mit weißer Binde
| Tu túnica negra con vendaje blanco
|
| Um den Hals das Kreuz zu tragen
| Para llevar la cruz alrededor de su cuello
|
| Wir kommen in drei Teufels Namen
| Venimos en tres nombres de diablos
|
| Um jede Nacht nach euch zu jagen
| Para perseguirte cada noche
|
| Kein Platz für mich mehr im Himmel
| No hay más lugar para mí en el cielo
|
| Für mich war die Wahl nie schwierig
| La elección nunca ha sido difícil para mí.
|
| Geißel mich selber für die Sünden die ich begehe
| Azotarme por los pecados que cometo
|
| Unter der Zahl des Tieres (Suicide)
| Bajo el Número de la Bestia (Suicidio)
|
| Pures Blei, die Kugel steckt tief in deinem Kopf
| Plomo puro, la bala está en lo profundo de tu cabeza
|
| Münzen leg ich auf deine Augen für den Fährmann Richtung Gott
| Pongo monedas en tus ojos para el barquero hacia Dios
|
| Sieh in meine widerlichen Froschaugen
| Mira mis repugnantes ojos de rana
|
| Müllkippenvergewaltiger zieht dich in seinen Schrotthaufen
| Volcado violador te tira en su montón de chatarra
|
| Arschfick in dein Kopf
| Follar el culo en tu cabeza
|
| Meine Kindersoldaten erwarten ein Schamlippeneintopf
| Mis niños soldados están esperando estofado de labios
|
| Mhh lecker, Menschenaffenfleisch
| Deliciosa carne de simio
|
| Ich hab Kuru, die Weißen nennen’s Lachkrankheit
| Tengo kuru, los blancos lo llaman enfermedad de la risa
|
| In der Mikrowelle der Missionar
| En el microondas el misionero
|
| Voodoopriester auf Albinojagd | Sacerdotes vudú cazando albinos |