| Bin ich dir fremdgegangen
| ¿Te engañé?
|
| Wenn du mir misstraust, find’es raus
| Si no confías en mí, averigua
|
| Baby streng dich an
| bebe esfuérzate
|
| Ich speicher Frauen im Handy unter Männernamen
| Guardo mujeres en mi celular con nombres de hombres
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Ich sag ich denk nicht dran, habs längst getan
| Yo digo que no lo pienso, ya lo hice
|
| Würd ich draufgehn dann
| yo iria alli entonces
|
| Wär eine Frau die du nicht kennst unter den Trauernden
| Era una mujer que no conoces entre los dolientes
|
| Du bist die Witwe, doch das Flittchen weint am lautesten
| Eres la viuda, pero la desvergonzada llora más fuerte
|
| Als alles auffliegt, sag ich es ist nicht wonach es aussieht
| Cuando todo sale, digo que no es lo que parece
|
| Sie ist gestolpert und auf mich gefallen
| Ella tropezó y cayó sobre mí
|
| Du warst fünf Minuten weg, ich war allein
| Te fuiste cinco minutos, estaba solo
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Du (du du) machst mich schlecht
| Tú (tú) me haces sentir mal
|
| Vor ei’m fremden Mann, ich mach dich krank
| Delante de un hombre extraño, te enfermaré
|
| Du hast ihn abgeschleppt
| lo remolcaste
|
| Ich schwimm mit Taucheranzug im Wasserbett
| Nado en traje de neopreno en una cama de agua
|
| Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd
| Me engañas, me engañas
|
| Ich weiß was du nicht erzählt hast
| Sé lo que no dijiste
|
| Ihr hattet Sex
| tuviste sexo
|
| Du hälst dich erschöpft an deinem Lover fest
| Estás exhausto y aferrado a tu amante.
|
| Und ich hör wie du sagst, wahrscheinlich ahnt er es
| Y te escucho decir, probablemente lo sospeche
|
| Als alles auffliegt sagst du es ist nicht wonach es aussieht
| Cuando todo sale a la luz dices que no es lo que parece
|
| Er ist gestolpert, auf dich gefallen
| Tropezó, cayó sobre ti
|
| Ich war fünf Minuten weg, du warst allein (ich war allein)
| Estuve fuera cinco minutos, estabas solo (estaba solo)
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Wollen wir, wollen wir noch weiter lügen?
| ¿Queremos mentir más?
|
| Wir sind längst getrennt
| hemos estado separados por mucho tiempo
|
| Wir verliern, wir probiern es immer wieder
| Perdemos, seguimos intentando
|
| Und gehn uns fremd
| y engañarnos
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Ich geh dir fremd
| Te estoy engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
| ¡Te estoy engañando, te estoy engañando!
|
| Er geht dir fremd
| el te esta engañando
|
| Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd! | ¡Te estoy engañando, te estoy engañando! |