Traducción de la letra de la canción Hurensohn Episode 1 - K.I.Z

Hurensohn Episode 1 (original)

Here’s a little story that must be told
Here’s a little story that must be told
Must be told
Here’s a little story that must be told
Yeah, auf dem Weg zur Party
20 Mann in einem Taxi
Wir laufen auf den Club zu, du denkst dir Rugby
Ich ex die Jägermeisterflasche noch draußen
Und fühle mich wie neu geboren denn ich kann nicht mehr laufen
Lass mal vorne anstellen, auf die Schlange scheißen
Vorbei an den Türstehern, kurz zusammen reißen
Ich schreib keine Texte mehr, doch verballer schon mal den Vorschuss
Wir tanzen zu Beginn «Arab money» so wie George Bush
Plötzlich rempelt so ein Hurensohn einen von uns an
Wir trampeln alle auf ihm rum als stünde er in Flammen
Du Hurensohn, wir machen Party auf deinem Grab
Er schreit Stop, steht auf, erzählt uns seine Geschichte
Wir fangen an zu weinen
Kannst du uns das noch mal verzeihen?
Jeder im Club guckt nur auf uns und alle schütteln den Kopf!
Seit 3 Alben schon
machen wir
Party auf deinem Grab
Und nun erfährt die Welt was es damit auf sich hat
Du, du Hurensohn, es tut uns furchtbar Leid
Über so was macht man wirklich keine Witze!

Hurensohn Episode 1 (traducción)

Aquí hay una pequeña historia que debe ser contada.
Aquí hay una pequeña historia que debe ser contada.
debe ser dicho
Aquí hay una pequeña historia que debe ser contada.
Sí, de camino a la fiesta.
20 hombres en un taxi
Estamos caminando hacia el club, estás pensando en rugby
Ex la botella de Jägermeister todavía afuera
Y me siento renacer porque ya no puedo caminar
Alineémonos al frente, caguemos en la serpiente
Más allá de los gorilas, júntense brevemente
No escribo más textos, pero jodo el avance
Al principio bailamos "dinero árabe" como George Bush
De repente un hijo de puta choca con uno de nosotros
Todos lo pisoteamos como si estuviera en llamas
Hijo de puta, estamos de fiesta en tu tumba
Grita alto, se levanta, nos cuenta su historia
empezamos a llorar
¿Puedes perdonarnos por eso otra vez?
¡Todos en el club nos miran y todos niegan con la cabeza!
3 álbumes ya
Hacemos
fiesta en tu tumba
Y ahora el mundo está descubriendo de qué se trata
Tú, hijo de puta, lo sentimos mucho.
¡Realmente no bromeas sobre algo así!