| Unfall auf der Achterbahn (original) | Unfall auf der Achterbahn (traducción) |
|---|---|
| Das Leben ist ein Ponyhof, den ganzen Tag wird Bong geraucht. | La vida es una granja de ponis, fumando bong todo el día. |
| Das ganze Leben ist ein Klacks, gib ma noch 'n Schnaps. | La vida es pan comido, dame otra oportunidad. |
| Ich will nicht ins Gymnasium, die führen ein an der Nase rum. | No quiero ir a la escuela secundaria, te están engañando. |
| Damit ist jetzt Schluß, hey wir gehen in Puff. | Ya se acabó, oye, nos vamos a un burdel. |
| Unfall auf der Achterbahn, Kinderarme kreuz und quer. | Accidente en la montaña rusa, brazos de niños por todos lados. |
| Ich denk mir nur mannomann, jetzt muss schnell ein Glühwein her. | Solo pienso manomann, ahora un vino caliente tiene que venir rápido. |
| Frag den Leiherkastenmann, ob er 'n Dreier machen kann. | Pregúntale al prestatario si puede tener un trío. |
| er sagt"Jaaa können wa machen, mit mir und dem Affen!" | él dice: "¡Sí, podemos hacer algo conmigo y el mono!" |
