| Nie zapominając już
| sin olvidar mas
|
| O tym, że żyjemy dla wspomnień tu
| Acerca de cómo vivimos para los recuerdos aquí
|
| Każda chwila siłą, gdy braknie tchu
| Cada momento de fuerza cuando te quedas sin aliento
|
| W sercu talizman zaklętych słów
| En el corazón del talismán de las palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
| A mi lado en mis jardines de paz y sentidos
|
| Talizman zaklętych słów
| Talismán de palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach
| A mi lado en mis jardines
|
| To ta noc, w której nasze ciała płoną jak słońce
| Es la noche en que nuestros cuerpos arden como el sol
|
| Trzymając się za ręce, prowokujemy szczęście
| Tomados de la mano, provocamos felicidad
|
| Jedną z tych chwil
| uno de esos momentos
|
| To ta noc, w której nasze zmysły proszą o więcej
| Es la noche en que nuestros sentidos piden más
|
| W świetle niezliczonych gwiazd
| A la luz de innumerables estrellas
|
| To ekstaza namiętności
| Es un éxtasis de pasión.
|
| Czujesz ją Ty, czuję ją ja, czujemy ją my
| Lo sientes, lo siento, lo sentimos
|
| Ze mną chodź, w pełnej radości nauczmy świat kochać na nowo
| Ven conmigo, enseñemos al mundo a amar de nuevo en plena alegría
|
| W sercu talizman zaklętych słów
| En el corazón del talismán de las palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
| A mi lado en mis jardines de paz y sentidos
|
| Talizman zaklętych słów
| Talismán de palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach
| A mi lado en mis jardines
|
| Więc z mocą namiętności używam języka swego ciała
| Así que uso mi lenguaje corporal apasionadamente.
|
| Znów groove naszych serc spotyka się to działa
| De nuevo el surco de nuestros corazones se encuentra funciona
|
| Bez lęku w krainie intymności w naszej świątyni tajemniczości
| Sin miedo en la tierra de la intimidad en nuestro templo del misterio
|
| Mocą ognia, który nas rozpala jestem tu, nie używając zbędnych słów (o nie)
| Con el poder del fuego que nos enciende estoy aquí sin usar palabras innecesarias (oh no)
|
| Zamknij oczy i oddychaj mną, oddychaj mną
| Cierra los ojos y respirame, respirame
|
| W sercu talizman zaklętych słów
| En el corazón del talismán de las palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
| A mi lado en mis jardines de paz y sentidos
|
| Talizman zaklętych słów
| Talismán de palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach
| A mi lado en mis jardines
|
| W sercu talizman zaklętych słów
| En el corazón del talismán de las palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach spokoju i zmysłów
| A mi lado en mis jardines de paz y sentidos
|
| Talizman zaklętych słów
| Talismán de palabras mágicas
|
| Używam go tylko wtedy, kiedy jesteś tu
| Solo lo uso cuando estás aquí.
|
| Obok mnie w mych ogrodach | A mi lado en mis jardines |