Traducción de la letra de la canción Black Fathom - Kansas

Black Fathom (original)

Well, it looks like it might rain
But rain ain’t what we need
Sunshine and a war machine
I’m gettin' ready for another stampede
Grease the gears with blood
Paint it black as night
Ride through the city like a Trojan horse
Convinced what you’re doin’s all right
Hold on 'till the river goes down
The river goes to the sea
Hold on the river’s comin' down on me
Killin' field has come to main street
Scatter guns in the liquor store
Rifled sinkhole graves in concrete
It’s out of hand at Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Fallen leaves turn gray
Faces cold and worn
Memories of a better time
Swept away like a firestorm
Who can get it straight?
Who can think it through?
When every time the telephone rings
You think it’s someone comin' after you
Hold on 'till the river goes down
The river goes to the sea
Hold on the river’s comin' down on me
Mamma’s shootin' gallery wages
Your daddy don’t give a damn no more
Keeps these animals breakin' cages
Violent times at Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Walk into my world
Where brave can get you dead
You get together and a fight breaks out
Someone didn’t understand what you said
Walk into my world
Anger’s in my soul
Quick money give me double trouble
Friends are doing hard times in the hole
Hold on 'till the river goes down
The river goes to the sea
Hold on the river’s comin' down on me
Children crying sniper thunder
Against the alleys and the corridors
Don’t look back, it ain’t no wonder
It’s open season, Black Fathom
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4
Black Fathom 4

(traducción)

Bueno, parece que podría llover
Pero la lluvia no es lo que necesitamos
Sol y una máquina de guerra
Me estoy preparando para otra estampida
Engrasa los engranajes con sangre.
Píntalo negro como la noche
Pasea por la ciudad como un caballo de Troya
Convencido de que lo que estás haciendo está bien
Espera hasta que el río baje
El río va al mar
Espera, el río se me viene encima
Killin 'field ha llegado a la calle principal
Dispersión de armas en la tienda de licores
Tumbas de sumidero estriadas en hormigón
Está fuera de control en Black Fathom 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Las hojas caídas se vuelven grises
Rostros fríos y desgastados
Recuerdos de un tiempo mejor
Barrido como una tormenta de fuego
¿Quién puede aclararlo?
¿Quién puede pensarlo bien?
Cuando cada vez que suena el teléfono
Crees que es alguien que viene detrás de ti
Espera hasta que el río baje
El río va al mar
Espera, el río se me viene encima
Los salarios de la galería de tiro de mamá
A tu papá ya no le importa un carajo
Mantiene a estos animales rompiendo jaulas
Tiempos violentos en Black Fathom 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Entra en mi mundo
Donde valiente puede matarte
Se juntan y estalla una pelea
Alguien no entendió lo que dijiste
Entra en mi mundo
La ira está en mi alma
El dinero rápido me da doble problema
Los amigos están pasando por momentos difíciles en el hoyo.
Espera hasta que el río baje
El río va al mar
Espera, el río se me viene encima
Niños llorando trueno francotirador
Contra los callejones y los corredores
No mires atrás, no es de extrañar
Es temporada abierta, Black Fathom
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4
Braza Negra 4