
Fecha de emisión: 09.02.2004
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
All Falls Down(original) |
Oh, when it all, it all falls down |
Yeah, this the real one, baby |
I’m tellin' you all, it all falls down |
Uh, Chi-Town, stand up! |
Oh, when it all, it all falls down |
Southside, Southside |
We gon' set this party off right |
I’m tellin' you all, it all falls down |
Westside, Westside |
We gon' set this party off right |
Oh, when it all |
Man, I promise, she’s so self-conscious |
She has no idea what she doin' in college |
That major that she majored in don’t make no money |
But she won’t drop out, her parents’ll look at her funny |
Now, tell me that ain’t insecurr |
The concept of school seems so securr |
Sophomore, three yurrs, ain’t picked a carurr |
She like, «Fuck it, I’ll just stay down hurr and do hair» |
'Cause that’s enough money to buy her a few pairs |
Of new Airs, 'cause her baby daddy don’t really care |
She’s so precious with the peer pressure |
Couldn’t afford a car, so she named her daughter Alexis |
She had hair so long that it looked like weave |
Then she cut it all off, now she look like Eve |
And she be dealin' with some issues that you can’t believe |
Single black female addicted to retail, and well |
Oh, when it all, it all falls down |
And when it falls down, who you gon' call now? |
I’m tellin' you all, it all falls down |
C’mon, c’mon, and when it falls down |
Oh, when it all |
Man, I promise, I’m so self-conscious |
That’s why you always see me with at least one of my watches |
Rollie’s and Pasha’s done drove me crazy |
I can’t even pronounce nothin', pass that Ver-say-see! |
Then I spent four hundred bucks on this |
Just to be like, «Nigga, you ain’t up on this» |
And I can’t even go to the grocery store |
Without some Ones that’s clean and a shirt with a team |
It seem we livin' the American Dream |
But the people highest up got the lowest self-esteem |
The prettiest people do the ugliest things |
For the road to riches and diamond rings |
We shine because they hate us, floss 'cause they degrade us |
We tryna buy back our 40 acres |
And for that paper, look how low we’ll stoop |
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coupe |
Oh, when it all, it all falls down |
Come on, come on |
I’m tellin' you all, it all falls down |
And when it falls down, who you gon' call now? |
Oh, when it all, it all falls down |
Come on, come on |
I’m tellin' you all, it all falls down |
And when it all falls down |
I say, «Fuck the police,» that’s how I treat 'em |
We buy our way out of jail, but we can’t buy freedom |
We’ll buy a lot of clothes, but we don’t really need 'em |
Things we buy to cover up what’s inside |
'Cause they made us hate ourself and love they wealth |
That’s why shorty’s hollerin', «Where the ballers at?» |
Drug dealer buy Jordan, crackhead buy crack |
And the white man get paid off of all of that |
But I ain’t even gon' act holier than thou |
'Cause fuck it, I went to Jacob with 25 thou |
Before I had a house and I’d do it again |
‘Cause I wanna be on 106 & Park, pushin' a Benz |
I want to act ballerific like it’s all terrific |
I got a couple past-due bills, I won’t get specific |
I got a problem with spendin' before I get it |
We all self-conscious, I’m just the first to admit it |
Oh, when it all, it all falls down |
C’mon, c’mon |
And when it falls down, who you gon' call now? |
I’m tellin' you all, it all falls down |
C’mon c’mon, and when it falls down |
Oh, when it all, it all falls down |
Southside, Southside |
We gon' set this party off right |
I’m tellin' you all, it all falls down |
Westside, Westside |
We gon' set this party off right |
Oh when it all, it all falls down |
Chi-Town, Chi-Town |
We gon' show 'em how we get down |
I’m tellin' you all, it all falls down |
Now, Syleena, you just like a safe belt, you saved my life |
Oh when it all, it all falls down |
I’m tellin' you all, it all falls down |
(traducción) |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Sí, este es el verdadero, nena |
Les digo a todos, todo se derrumba |
¡Eh, Chi-Town, levántate! |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
lado sur, lado sur |
Vamos a hacer que esta fiesta comience bien |
Les digo a todos, todo se derrumba |
lado oeste, lado oeste |
Vamos a hacer que esta fiesta comience bien |
Oh, cuando todo |
Hombre, lo prometo, ella es tan consciente de sí misma |
Ella no tiene idea de lo que hace en la universidad |
Esa especialización en la que se especializó no gana dinero |
Pero ella no abandonará, sus padres la mirarán divertido |
Ahora, dime eso no es inseguro |
El concepto de escuela parece tan seguro |
Estudiante de segundo año, tres yurrs, no ha elegido un carurr |
A ella le gusta, "A la mierda, me quedaré abajo y peinaré". |
Porque eso es suficiente dinero para comprarle algunos pares |
De New Airs, porque a su bebé papá realmente no le importa |
Ella es tan preciosa con la presión de grupo |
No podía pagar un automóvil, así que llamó a su hija Alexis |
Tenía el pelo tan largo que parecía tejido |
Luego se lo cortó todo, ahora se parece a Eva |
Y ella estará lidiando con algunos problemas que no puedes creer |
Mujer negra soltera adicta al comercio minorista, y bueno |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Y cuando se caiga, ¿a quién vas a llamar ahora? |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Vamos, vamos, y cuando se cae |
Oh, cuando todo |
Hombre, te lo prometo, soy tan tímido |
Por eso siempre me ves con al menos uno de mis relojes |
Lo de Rollie y Pasha me volvió loco |
¡Ni siquiera puedo pronunciar nada, pasa eso Ver-decir-ver! |
Luego gasté cuatrocientos dólares en esto |
Solo para ser como, «Nigga, no estás al tanto de esto» |
Y ni siquiera puedo ir a la tienda de comestibles |
Sin algunos que están limpios y una camiseta con un equipo |
Parece que estamos viviendo el sueño americano |
Pero las personas más altas tienen la autoestima más baja. |
Las personas más bonitas hacen las cosas más feas |
Por el camino a la riqueza y los anillos de diamantes |
Brillamos porque nos odian, usamos hilo dental porque nos degradan |
Intentamos recomprar nuestros 40 acres |
Y por ese papel, mira qué bajo nos rebajamos |
Incluso si estás en un Benz, sigues siendo un negro en un cupé |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Vamos vamos |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Y cuando se caiga, ¿a quién vas a llamar ahora? |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Vamos vamos |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Y cuando todo se derrumba |
Yo digo, "A la mierda con la policía", así es como los trato |
Compramos nuestra salida de la cárcel, pero no podemos comprar la libertad |
Compraremos mucha ropa, pero realmente no la necesitamos |
Cosas que compramos para tapar lo que hay dentro |
Porque nos hicieron odiarnos a nosotros mismos y amar su riqueza |
Es por eso que Shorty está gritando, "¿Dónde están los jugadores?" |
Traficante de drogas compra a Jordan, adicto al crack compra crack |
Y al hombre blanco se le paga todo eso |
Pero ni siquiera voy a actuar más santo que tú |
Porque a la mierda, fui a Jacob con 25 mil |
Antes tenía una casa y lo haría de nuevo |
Porque quiero estar en 106 y Park, empujando un Benz |
Quiero actuar como un bailarín como si todo fuera fantástico. |
Tengo un par de facturas vencidas, no seré específico |
Tengo un problema con el gasto antes de conseguirlo |
Todos somos conscientes, solo soy el primero en admitirlo |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Vamos vamos |
Y cuando se caiga, ¿a quién vas a llamar ahora? |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Vamos, vamos, y cuando se cae |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
lado sur, lado sur |
Vamos a hacer que esta fiesta comience bien |
Les digo a todos, todo se derrumba |
lado oeste, lado oeste |
Vamos a hacer que esta fiesta comience bien |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Chi-Town, Chi-Town |
Vamos a mostrarles cómo bajamos |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Ahora, Syleena, eres como un cinturón de seguridad, me salvaste la vida. |
Oh, cuando todo, todo se derrumba |
Les digo a todos, todo se derrumba |
Nombre | Año |
---|---|
Why I Love You ft. Kanye West, Mr Hudson | 2010 |
Down And Out ft. Kanye West, Syleena Johnson | 2003 |
Stronger | 2007 |
Praise God | 2021 |
Follow God | 2019 |
Flashing Lights ft. Dwele | 2007 |
Tiimmy Turner ft. Kanye West | 2016 |
I Love It ft. Lil Pump | 2019 |
The Day After ft. Syleena Johnson | 2005 |
E.T. ft. Kanye West | 2020 |
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Runaway ft. Pusha T | 2009 |
Black Skinhead | 2012 |
Pieces Of You ft. Syleena Johnson | 2013 |
Ni**as In Paris ft. Kanye West | 2010 |
Run This Town [Jay-Z, Rihanna, & Kanye West] ft. Rihanna, Kanye West | 2009 |
Who Are the Children | 2018 |
Closed On Sunday | 2019 |
Power | 2009 |
Can't Tell Me Nothing | 2007 |
Letras de artistas: Kanye West
Letras de artistas: Syleena Johnson