Traducción de la letra de la canción Who Are the Children - Syleena Johnson

Who Are the Children (original)

Who are the children you’re talking about
Who are the children you’re talking about
Who are the children you’re talking about
Who are the children you’re singing about
Who are the children I’m singing about
Is it the one that’s mentioned in the bible
Or is it the slave that work the plantations in the south
who are the children
That’s been forgotten
Is it the Negroes and the
That picked all of that cot-picking cotton
Lord have mercy
If you save the children
You save the world
Every man unemployed
Every woman unmarried
Woohoo
Save the children!
Who are the children you’re talking about
Who are the children you’re talking about
Who are the children I’m singing about, Lord have mercy
Is it the one that’s mentioned in the bible
Or is it the slave that work the plantations in the south
Oh no, this is no ploy
That’s why the white man always called the black man a boy
Black man you should if you could
Stand up for your manhood
Who are the children
If you save the children you save the world
Every man, every boy
Every
Save the children!
Who are the children you’re talking about
Who are the children you’re talking about (Yeah yeah)
Who are the children I’m singing about, Lord have mercy
Is it the one that’s mentioned in the bible
Or is it the slave that work the plantations in the south

Who Are the Children (traducción)

¿Quiénes son los niños de los que hablas?
¿Quiénes son los niños de los que hablas?
¿Quiénes son los niños de los que hablas?
¿Quiénes son los niños sobre los que estás cantando?
¿Quiénes son los niños sobre los que estoy cantando?
¿Es el que se menciona en la biblia?
¿O es el esclavo que trabaja en las plantaciones del sur?
quienes son los niños
eso ha sido olvidado
¿Son los negros y los
Que recogió todo ese algodón de recoger cunas
señor ten piedad
Si salvas a los niños
tu salvas el mundo
Todo hombre desempleado
toda mujer soltera
woohoo
¡Salva a los niños!
¿Quiénes son los niños de los que hablas?
¿Quiénes son los niños de los que hablas?
¿Quiénes son los niños sobre los que estoy cantando, Señor, ten piedad?
¿Es el que se menciona en la biblia?
¿O es el esclavo que trabaja en las plantaciones del sur?
Oh no, esto no es una estratagema
Por eso el hombre blanco siempre llamaba niño al hombre negro
Hombre negro, deberías si pudieras
Defiende tu hombría
quienes son los niños
Si salvas a los niños salvas al mundo
Cada hombre, cada niño
Todos
¡Salva a los niños!
¿Quiénes son los niños de los que hablas?
Quiénes son los niños de los que hablas (Sí, sí)
¿Quiénes son los niños sobre los que estoy cantando, Señor, ten piedad?
¿Es el que se menciona en la biblia?
¿O es el esclavo que trabaja en las plantaciones del sur?