Traducción de la letra de la canción Freelance Lover - Syleena Johnson

Freelance Lover (original)

You’re such a heartbreaker
Who loves the idea of love
You see a pretty girl walkin in
Don’t wanna make her your girlfriend
You don’t care about the circumstance
You just wanna take her home
Make love to her then leave her alone
Walk out her life, fuck up her mind
And leave her like oh!
You own so many broken hearts
You’re just a freelance lover
Slippin from their fingers
You love and leave them
Oh oh oh oh oh oh oh…
You’re just a freelance lover
No one is safe from it
You have no perfect type of love
A little taste of this one
And then a bite of that one
You don’t care, you just wanna be fed
And every time you take them home
They fall in love but you leave em alone
Walk out her life, fuck up her mind
And leave her like oh oh
You own so many broken hearts
You’re just a freelance lover
Slippin from their fingers
You love and leave them
Oh oh oh oh oh oh oh…
You’re just a freelance lover
You’re just a freelance lover
Slippin from their fingers
You love and leave them
Oh oh oh oh oh oh oh…
You’re just a freelance lover
You are… you are…
You’re a freelance lover baby yeah

Freelance Lover (traducción)

eres un rompecorazones
Quien ama la idea del amor
Ves a una chica bonita entrando
No quiero hacerla tu novia
No te importa la circunstancia
Solo quieres llevarla a casa
Hazle el amor y luego déjala en paz
Sal de su vida, jode su mente
Y déjala como ¡oh!
Tienes tantos corazones rotos
Eres solo un amante independiente
Slippin de sus dedos
Los amas y los dejas
Oh oh oh oh oh oh oh…
Eres solo un amante independiente
Nadie está a salvo de eso.
No tienes un tipo perfecto de amor
Una pequeña muestra de este
Y luego un bocado de ese
No te importa, solo quieres ser alimentado
Y cada vez que los llevas a casa
Se enamoran pero los dejas en paz
Sal de su vida, jode su mente
Y dejarla como oh oh
Tienes tantos corazones rotos
Eres solo un amante independiente
Slippin de sus dedos
Los amas y los dejas
Oh oh oh oh oh oh oh…
Eres solo un amante independiente
Eres solo un amante independiente
Slippin de sus dedos
Los amas y los dejas
Oh oh oh oh oh oh oh…
Eres solo un amante independiente
Tu eres tu eres…
Eres un amante independiente bebé, sí