Letras de Навіщо - Карна

Навіщо (original)

Я не встигаю, я не встигаю,
Багато чого хотів би сказати
Твоєму серцю, твоїм думкам,
Твоїм ніжним рукам, я не встигаю.
Я проміняю, я проміняю
Тебе на свою вічну самотність,
Де я зможу багато чого сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я відлітаю, я відлітаю,
Згадки про тебе далі несуть.
Я вже не можу з тобою страждати
І не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!
Я залишаюсь, я залишаюсь
Разом з цими самотніми думками,
Де з ними я зможу багато сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я розкриваю, я розкриваю
Цю вічну реальність для тебе
Своїм хвилюванням, своїми словами,
Але не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!

(traducción)

No tengo tiempo, no tengo tiempo,
me gustaría decir mucho
A tu corazón, a tus pensamientos,
Tus manos suaves, no tengo tiempo.
yo cambio, yo cambio
Tú a tu eterna soledad,
Donde puedo decir mucho
En mis poemas, pero no tengo tiempo.
Estoy volando lejos, estoy volando lejos
Las menciones de usted continúan.
ya no puedo sufrir contigo
Y no aquí, porque no tengo tiempo.
¿Por qué te llevó el viento cálido,
¡Por qué!
me quedo, me quedo
Junto con estos pensamientos solitarios,
Donde con ellos puedo decir mucho
En mis poemas, pero no tengo tiempo.
revelo, revelo
Esta realidad eterna para ti
En su emoción, en sus propias palabras,
Pero no aquí, porque no tengo tiempo.
¿Por qué te llevó el viento cálido,
¡Por qué!