Traducción de la letra de la canción In Dementia - Kate French, Chastain

In Dementia (original)

Around the corner
There’s a vicious appetite
And you won’t be
The first to die
Denial, admittance
Over and again
The like of
Screaming sacrifice
In dementia
In dementia
Voiceless apparitions
Condescend the mind
Istilling sanity’s demise
Indignant, submissive
With a false pretense
Buried deep
Behind disguise
In dementia
In dementia
Hell hath a fury
Breeding insanity
Victim of circumstance
Lost delusion reckoning
Hell hath an anger
Breeding insanity
Selection or by chance
Mask confusion
Within rage
Psychotic hunger
With no sentiment for life
Does the world
Elude you now
Ignorance, distorted
Seething with desire
What meaning
Do you signify
In dementia
In dementia
In dementia
In dementia

(traducción)

A la vuelta de la esquina
Hay un apetito vicioso
y no serás
El primero en morir
negación, admisión
una y otra vez
como de
Sacrificio gritando
en demencia
en demencia
Apariciones sin voz
Condescender la mente
Istilando la desaparición de la cordura
indignado, sumiso
Con un falso pretexto
Enterrado profundamente
Detrás del disfraz
en demencia
en demencia
El infierno tiene furia
Criando locura
Víctima de las circunstancias
Cálculo del engaño perdido
El infierno tiene ira
Criando locura
Selección o por casualidad
Confusión de máscaras
dentro de la rabia
Hambre psicótica
Sin sentimiento por la vida
¿El mundo
Eludirte ahora
Ignorancia, distorsionada
Hirviendo de deseo
Qué significado
¿Quieres decir
en demencia
en demencia
en demencia
en demencia