Traducción de la letra de la canción Hundred - Katelyn Tarver

Hundred (original)

It took me a hundred and twenty days to let you go
So why are you calling, wondering about the girl you used to know
After all this time, I never thought
You’d still be holding on to what you said you didn’t want
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
It felt like a hundred and twenty minutes on the phone
With you talking in circles, you never were too good with words
You say you don’t wanna see me hurt
But the more you try to make it easy
It only makes it worse
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
A hundred days sober thought I had it under control
Now you’re saying you miss me and now I’m starting all over
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
I hate it, you waited now you gotta let it end

Hundred (traducción)

Me tomó ciento veinte días dejarte ir
Entonces, ¿por qué llamas, preguntándote sobre la chica que solías conocer?
Después de todo este tiempo, nunca pensé
Seguirías aferrándote a lo que dijiste que no querías
Lo odio, esperé tanto para que entendieras eso
Lo teníamos, esa magia, ahora es demasiado tarde para empezar de nuevo
Pero, ¿cómo podría realmente dejarlo ir?
Cuando nunca me dejes en paz
Lo odio, esperaste ahora tienes que dejar que termine
Se sintió como ciento veinte minutos en el teléfono
Contigo hablando en círculos, nunca fuiste demasiado bueno con las palabras
Dices que no quieres verme herido
Pero cuanto más intentas hacerlo fácil
Solo lo empeora
Lo odio, esperé tanto para que entendieras eso
Lo teníamos, esa magia, ahora es demasiado tarde para empezar de nuevo
Pero, ¿cómo podría realmente dejarlo ir?
Cuando nunca me dejes en paz
Lo odio, esperaste ahora tienes que dejar que termine
Cien días sobrio pensé que lo tenía bajo control
Ahora dices que me extrañas y ahora estoy empezando de nuevo
Lo odio, esperé tanto para que entendieras eso
Lo teníamos, esa magia, ahora es demasiado tarde para empezar de nuevo
Pero, ¿cómo podría realmente dejarlo ir?
Cuando nunca me dejes en paz
Lo odio, esperaste ahora tienes que dejar que termine
Lo odio, esperaste ahora tienes que dejar que termine