Traducción de la letra de la canción I'll Be Seeing You - Katharine McPhee

I'll Be Seeing You (original)

I’ll be seeing you
In all the old familiar places
That this heart of mine embraces
All day and through
In that small cafe
The park across the way
The children’s carousel
The chestnut trees, the wishing well
I’ll be seeing you
In every lovely summer’s day
In everything that’s light and gay
I’ll always think of you that way
I’ll find you in the morning sun
And when the night is new
I’ll be looking at the moon
But I’ll be seeing you
Where has the time all gone to?
Haven’t done half the things we want to
Oh, well, we’ll catch up some other time
Some other time
This day was just a token
Too many words are still unspoken
Oh, well, we’ll catch up some other time
Just when the fun is starting
Comes the time for parting
But let’s be glad for what we had and what’s to come
There’s so much more embracing
Still to be had, but time is racing
Oh, well, we’ll catch up some other time
Some other time

I'll Be Seeing You (traducción)

Te estaré observando
En todos los viejos lugares familiares
que este corazon mio abraza
Todo el día y a través
En ese pequeño café
El parque de enfrente
El carrusel de los niños
Los castaños, el pozo de los deseos
Te estaré observando
En cada hermoso día de verano
En todo lo que es ligero y alegre
Siempre pensaré en ti de esa manera
Te encontraré en el sol de la mañana
Y cuando la noche es nueva
estaré mirando la luna
pero te estaré viendo
¿Adónde se ha ido todo el tiempo?
No hemos hecho la mitad de las cosas que queremos
Oh, bueno, nos pondremos al día en otro momento
En otro momento
Este día fue solo una muestra
Demasiadas palabras aún no se han dicho
Oh, bueno, nos pondremos al día en otro momento
Justo cuando empieza la diversión
Llega el momento de la despedida
Pero alegrémonos por lo que tuvimos y lo que está por venir
Hay muchos más abrazos
Todavía está por tener, pero el tiempo corre
Oh, bueno, nos pondremos al día en otro momento
En otro momento