Traducción de la letra de la canción Island of Love - Kathy Troccoli

Island of Love (original)

At last I found You waiting here for me
Even though I’ve hurt You time and again
You were always by my side
And now I dedicate this broken heart
To be held together from this day
Now the doors are open wide
For You, You’re all I have
And I love You, Lord
I’ve never felt this way before
The universe belongs to me
And this is where I’m meant to be
You’re an island of love
And I’m glad I’ve been washed ashore
'Cause if I’d been here a thousand years
I’d stay a thousand more
You’re an island of love
And I’ll never try to leave this island of love
The tide is going out towards the sun
And the night begins to draw to a close
To receive a brand-new day
As I am taking time to think about Your love
A wave of joy has flooded my soul
I’ll never find the words to say
For You, You’re all I have
And I love You, Lord
I’ve never felt this way before
The universe belongs to me
And this is where I’m meant to be
You’re an island of love
And I’m glad I’ve been washed ashore
'Cause if I’d been here a thousand years
I’d stay a thousand more
You’re an island of love
And I’ll never try to leave this island
You’re an island of love
And I’m glad I’ve been washed ashore
'Cause if I’d been here a thousand years
I’d stay a thousand more
You’re an island of love
And I’ll never try to leave this island of love
Ooh-ooh…

Island of Love (traducción)

Por fin te encontré esperándome aquí
Aunque te he lastimado una y otra vez
siempre estuviste a mi lado
Y ahora dedico este corazón roto
Para mantenerse juntos a partir de este día
Ahora las puertas están abiertas de par en par
Para ti, eres todo lo que tengo
Y te amo, Señor
Nunca me sentí de esta manera antes
El universo me pertenece
Y aquí es donde estoy destinado a estar
Eres una isla de amor
Y me alegro de haber sido arrastrado a tierra
Porque si hubiera estado aquí mil años
me quedaria mil mas
Eres una isla de amor
Y nunca intentaré dejar esta isla de amor
La marea está bajando hacia el sol.
Y la noche comienza a llegar a su fin
Para recibir un nuevo día
Mientras me tomo el tiempo para pensar en Tu amor
Una ola de alegría ha inundado mi alma
Nunca encontraré las palabras para decir
Para ti, eres todo lo que tengo
Y te amo, Señor
Nunca me sentí de esta manera antes
El universo me pertenece
Y aquí es donde estoy destinado a estar
Eres una isla de amor
Y me alegro de haber sido arrastrado a tierra
Porque si hubiera estado aquí mil años
me quedaria mil mas
Eres una isla de amor
Y nunca intentaré dejar esta isla
Eres una isla de amor
Y me alegro de haber sido arrastrado a tierra
Porque si hubiera estado aquí mil años
me quedaria mil mas
Eres una isla de amor
Y nunca intentaré dejar esta isla de amor
Ooh ooh…