Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción One Wish Away, artista - Katra. canción del álbum Out of Ashes, en el genero Метал
Fecha de emisión: 31.07.2013
Etiqueta de registro: Napalm Records Handels
Idioma de la canción: inglés
One Wish Away(original) |
Once upon a time |
A little girl |
Age of nine |
Had wings |
So that she could fly |
She wished upon the star |
«Keep me safe and guard |
My way if I go too far» |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
One wish away |
Somewhere above |
The promised Eden of love |
Held her young heart unharmed |
By closing her eyes |
She could easily rise |
And leave all the tears behind |
Wonder why |
I can no longer fly |
Away from the pain |
That I feel |
Every night |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
One wish away |
From right to wrong |
Virtue to vice |
Eyes of a child |
Cannot see hidden evil inside |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
Can’t you see what I see |
Oh, I felt so alive |
When all my dreams were just |
One wish away |
One wish away |
(traducción) |
Érase una vez |
Una niña pequeña |
Edad de nueve |
tenía alas |
Para que ella pudiera volar |
Ella deseó a la estrella |
«Mantenme a salvo y en guardia |
A mi manera si voy demasiado lejos» |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
Un deseo de distancia |
en algún lugar arriba |
El Edén prometido del amor |
Sostuvo su joven corazón ileso |
Al cerrar los ojos |
Ella podría levantarse fácilmente |
Y dejar todas las lágrimas atrás |
Preguntarse por qué |
ya no puedo volar |
Lejos del dolor |
que siento |
Cada noche |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
Un deseo de distancia |
Del bien al mal |
Virtud al vicio |
Ojos de un niño |
No puedo ver el mal escondido dentro |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
¿No puedes ver lo que yo veo? |
Oh, me sentí tan vivo |
Cuando todos mis sueños eran solo |
Un deseo de distancia |
Un deseo de distancia |