Traducción de la letra de la canción Без фильтров - Katya Tu

Без фильтров (original)

Мы в одном авто.
Светофоры спят.
Может повторим лет так через пять.
Плюшевый стоит, что дарил тогда.
Больше не смотри так в мои глаза.
Целуешься все так же, но не как все.
И кто там засыпал на твоём плече?
А что ты им люблю так же говорил?
Да накопила много уже обид.
Припев, Katya Tu:
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Куплет 2, Katya Tu:
Целуешься все так же, но не как все.
И кто там засыпал на твоём плече?
А что ты им люблю так же говорил?
Да накопила много уже обид.
Вокруг много других, но они не я.
Они так не подходят к твоим глазам.
Но вместо все забыть вышло заревновать.
Пролистывая фото в соц.
сетях.
Мы не покажем что есть только для нас.
Два белых маяка уже внутри нас.
Тебе же нравится — я без косметики.
Вся домашняя, не как в телеке.
Припев, Katya Tu:
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Я с тобой без фильтров, снимай меня синей,
Снимай с меня тихо.
Снимай с меня тихо.
Нас с тобой закрутило.
Ты палишься сильно,
Я парюсь, что смыла.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.
Без фильтров.
Для тебя сегодня без фильтров.
Без фильтра мы вдыхаем глубже, без фильтра.

Без фильтров (traducción)

Estamos en el mismo coche.
Los semáforos están dormidos.
Quizá lo volvamos a hacer en cinco años.
La felpa vale lo que dio entonces.
No vuelvas a mirarme a los ojos así.
Besas de todos modos, pero no como todos los demás.
¿Y quién dormía en tu hombro?
¿Y qué les dijiste lo mismo a ellos?
Sí, ya he acumulado mucho resentimiento.
Coro, Katya Tu:
Estoy contigo sin filtros disparame azul
Quítamelo tranquilamente.
Quítamelo tranquilamente.
Tú y yo nos dimos vueltas.
te quemas fuerte
Me preocupa haberlo lavado.
Estoy contigo sin filtros disparame azul
Quítamelo tranquilamente.
Quítamelo tranquilamente.
Tú y yo nos dimos vueltas.
te quemas fuerte
Me preocupa haberlo lavado.
Sin filtros.
Para ti hoy sin filtros.
Sin filtro, respiramos más profundo, sin filtro.
Sin filtros.
Para ti hoy sin filtros.
Sin filtro, respiramos más profundo, sin filtro.
Verso 2, Katya Tu:
Besas de todos modos, pero no como todos los demás.
¿Y quién dormía en tu hombro?
¿Y qué les dijiste lo mismo a ellos?
Sí, ya he acumulado mucho resentimiento.
Hay muchos otros alrededor, pero no soy yo.
No se ajustan a tus ojos así.
Pero en vez de olvidarse de todo, resultó estar celoso.
Desplazarse por las fotos en las redes sociales
redes
No mostraremos lo que es solo para nosotros.
Dos balizas blancas ya están dentro de nosotros.
Te gusta - Estoy sin maquillaje.
Todo casero, no como en la tele.
Coro, Katya Tu:
Estoy contigo sin filtros disparame azul
Quítamelo tranquilamente.
Quítamelo tranquilamente.
Tú y yo nos dimos vueltas.
te quemas fuerte
Me preocupa haberlo lavado.
Estoy contigo sin filtros disparame azul
Quítamelo tranquilamente.
Quítamelo tranquilamente.
Tú y yo nos dimos vueltas.
te quemas fuerte
Me preocupa haberlo lavado.
Sin filtros.
Para ti hoy sin filtros.
Sin filtro, respiramos más profundo, sin filtro.
Sin filtros.
Para ti hoy sin filtros.
Sin filtro, respiramos más profundo, sin filtro.